Giappone: mappa schematica delle ferrovie lungo l'Arco di Hokuriku; linee tra Tokyo, Kanazawa, Kyoto e Osaka
Mappa schematica delle principali ferrovie che corrono lungo il così detto "Arco di Hokuriku"; linee ferroviarie tra Tokyo, Nagano, Kanazawa, Kyoto e Osaka. La carta JRP Arco di Hokuriku è oggi l'unica carta turistica regionale a coprire i costi dei trasferimenti in treno tra Tokyo e il Kansai (regione dove sono Kyoto, Nara e Osaka)

 

La carta ferroviaria turistica JRP Arco di Hokuriku consente spostamenti illimitati per 7 giorni consecutivi lungo linee ferroviarie che collegano Tokyo e Osaka attraverso lo Hokuriku, una regione del Giappone centrale lungo la costa occidentale di Honshu, la maggiore delle isole giapponesi. Si tratta di una direttrice molto comune per gli itinerari del primo viaggio in Giappone che includono la visita alla bella città di Kanazawa.

L’uso di questo biglietto speciale consente risparmi apprezzabili. E’ tuttavia necessario tener conto di un certo numero di limitazioni che impongono vincoli nell’organizzazione dell’itinerario di viaggio.

In questa pagina diamo informazioni sulla carta JRP Arco di Hokuriku utili a stabilirne la convenienza e a pianificarne l’utilizzo più proficuo.

 

Indice:

 

Da ottobre 2023

A partire dal mese di ottobre dell'anno 2023 sono entrati in vigore cospicui aumenti di prezzo:

  • 1) per tutti i biglietti JRP a estensione nazionale (di 7, 14 e 21 giorni);

  • 2) per larga parte dei biglietti JRP di ambito regionale.

La convenienza dei biglietti JRP a estensione nazionale è venuta meno per i più comuni itinerari di viaggio in Giappone.

Sussistono invece ancora buone possibilità di risparmio nell'uso di alcune carte JRP regionali, titoli di viaggio che consentono spostamenti illimitati in aree circoscritte del Giappone.

Si può dire con certezza che la carta JRP Arco di Hokuriku è oggi per chi visita il Giappone per la prima volta il migliore biglietto JRP di ambito regionale. Esso è infatti l'unico a servire la direttrice Tokyo - Kyoto, che è sempre l'asse fondamentale del primo viaggio nel Paese del Sol Levante. 

 

 

Carta JRP Arco di Hokuriku: informazioni sintetiche

La carta JRP Arco di Hokuriku (JR Hokuriku Arch Pass) è un titolo di viaggio messo a disposizione dei visitatori stranieri dalle società che gestiscono la rete ferroviaria nazionale giapponese (gruppo JR).

Questa carta turistica copre una vasta area lungo la direttrice Tokyo - Kanazawa - Kyoto - Osaka. Si tratta dell’ossatura fondamentale di interessanti itinerari adatti al primo viaggio in Giappone. La carta copre inoltre i collegamenti da e per gli aeroporti a servizio di Tokyo e Osaka.

La carta JRP Arco di Hokuriku ha validità di 7 giorni consecutivi. Offre una ottima valida alternativa al biglietto JRP di 7 giorni ordinario, valido su tutta la rete nazionale ma molto più costoso.

Indicativamente, l’utilizzo della carta JRP Arco di Hokuriku è di grande utilità per viaggi in Giappone via Kanazawa di durata compresa tra 7 e 14 giorni.

 

Approfondimenti:

 

 

Ambito di validità

L’ambito di validità, ossia l’insieme delle linee ferroviarie lungo le quali è possibile viaggiare con una carta JRP Arco di Hokuriku, è definito in maniera puntuale.

E’ necessario riferirsi alle linee ferroviarie più che alle relazioni, poiché tra le varie località sono possibili più itinerari di viaggio.

In caso di dubbi è sufficiente consultare le mappe fornite insieme al titolo di viaggio cartaceo o digitale e contattare gli uffici turistici delle stazioni.

 

Carta JRP Arco di Hokuriku (Hokuriku Arch Pass): ambito di validità; linee ferroviarie e stazioni principali
Mappa schematica delle linee ferroviarie incluse nell'ambito di validità della carta JRP Arco di Hokuriku. Situazione al 16 marzo 2024

 

 

Ferrovie principali

Quelle che seguono sono le principali linee ferroviarie che rientrano nell’ambito di validità dei biglietti JRP Arco di Hokuriku.

 

Linee ad alta velocità

Incluse nell’ambito di validità della carta JRP Arco di Hokuriku sono le seguenti linee ad alta velocità:

  • Linea shinkansen Hokuriku (北陸新幹線, Hokuriku-Shinkansen): tra Tokyo e Tsuruga via Omiya, Nagano, Toyama e Kanazawa. Serve il fondamentale collegamento Tokyo - Kanazawa.

Non incluse le linee del Corridoio Tokaido, tra Tokyo, Kyoto e Osaka via Nagoya.

 

Linee convenzionali

Linee ordinarie incluse nell’ambito di validità della carta JRP Arco di Hokuriku sono le seguenti:

  • Linea principale Hokuriku e Linea Biwako (北陸本線, 琵琶湖線) servono la relazione Kanazawa - Kyoto. Le due linee costeggiano il Lago Biwa, attorno a cui sono diverse località di interesse culturale, storico e ricreativo;

  • Linea Kyoto (京都線): tra Kyoto e Osaka via Shin-Osaka;

  • Linea Nara (奈良線): tra Kyoto e Nara via Kizugawa;

  • Linea Yamatoji (大和路線): tra Osaka e Nara via Horyuji (Ikaruga);

  • Linea Kobe (神戸線): tra Osaka e Kobe;

  • Linea principale Takayama (高山本線): limitatamente alla sezione tra Toyama e Inotani. La linea porta a Hida-Takayama, località turistica nelle Alpi Giapponesi.

Queste ferrovie allacciano un buon numero di località di interesse turistico. 

 

 

Ferrovie secondarie

Sono incluse nell’ambito di validità delle carte JRP Arco di Hokuriku brevi sezioni di un buon numero di linee secondarie. Queste danno accesso a località di un certo interesse turistico.

Tra le relazioni secondarie di maggior interesse per il visitatore spiccano le seguenti (da est a ovest):

  • Itoigawa - Minami-Otari: consente di raggiungere il grande comprensorio sciistico di Hakuba;

  • Toyama - Inotani: tratto della linea che collega Toyama e Takayama;

  • Shin-Takaoka - Johana: a servizio della Piccola Kyoto di Etchu. Da Johana si possono raggiungere in autobus facilmente i pittoreschi villaggi di Gokayama e Shirakawa-go. A nord di Takaoka si può viaggiare fino a Himi lungo la costa;

  • Kanazawa - Wakura-Onsen: tra Kanazawa e la Penisola di Noto;

  • Amagasaki - Kizu: un itinerario alternativo tra Osaka e Nara;

  • Kobe - Maiko: tra Kobe e il Ponte Akashi-Kaikyo.

 

 

Ferrovie di ambito urbano

Di notevole importanza per il visitatore alcune linee ferroviarie di ambito urbano e suburbano che rientrano nell’ambito di validità dei biglietti JRP Arco di Hokuriku:

  • a Tokyo:

    • Linea Yamanote (JY): la fondamentale circolare urbana che attraversa quasi tutti i principali quartieri di interesse turistico di Tokyo;

    • Linea Chuo (JC): limitatamente al tratto tra Tokyo e Shinjuku via Kanda e Ochanomizu. Offre il modo più rapido di spostarsi tra la Stazione di Tokyo e la Stazione di Shinjuku;

    • Linea Chuo-Sobu (JB): limitatamente al tratto tra Koiwa, Kinshicho, Akihabara, Iidabashi, Yoyogi, Shinjuku, Nishi-Ogikubo. E’ di particolare interesse a chi visita il centro di Tokyo e a chi prende alloggio a Sumida o a Shinjuku.

  • a Osaka:

    • Linea Osaka-Kanjo-sen (O): la linea ferroviaria circolare di Osaka. Collega molte delle maggiori stazioni ferroviarie della città. Il collegamento tra la Stazione di Osaka e la Nuova Stazione di Osaka (Stazione di Shin-Osaka) è garantito dalla Linea Kyoto, anch’essa inclusa nell’ambito di validità della carta JRP Arco di Hokuriku.

 

 

Collegamenti tra gli aeroporti e le città

I biglietti JRP Arco di Hokuriku coprono i trasferimenti tra i principali aeroporti a servizio delle città contemplate nell’ambito di validità:

  • Aeroporto di Narita - Tokyo: inclusi i treni N’EX (espressi limitati), il servizio più rapido su linee della rete nazionale;

  • Aeroporto di Tokyo (Haneda) - Tokyo: inclusi i viaggi lungo la Monorotaia di Tokyo, tra l’aeroporto e la Stazione di Hamamatsucho (una fermata della circolare Linea Yamanote).

  • Aeroporto del Kansai - Osaka - Kyoto: inclusi i trasferimenti a mezzo dei treni Haruka, il servizio ferroviario più rapido tra l’Aeroporto del Kansai, la Stazione di Osaka, la Stazione di Shin-Osaka e la Stazione di Kyoto via Tennoji.

 

 

Servizi ferroviari

I biglietti JRP Arco di Hokuriku danno diritto a viaggiare in carrozze della classe ordinaria su tutti i treni che servono collegamenti rientranti nell’ambito di validità designato.

Sono inclusi gli shinkansen (Hokuriku-Shinkansen), gli espressi limitati e ovviamente i treni locali e di categoria inferiore.

 

Dal 16 marzo 2024

Il giorno 16 marzo 2024 è entrato in servizio il nuovo tratto della linea ad alta velocità Hokuriku-Shinkansen, tra Kanazawa e Tsuruga via Fukui.

 

Linea shinkansen Hokuriku: servizi ferroviari a partire dal 16 marzo 2024; treni tra Tokyo e Tsuruga
Schema dei servizi ferroviari lungo la Linea shinkansen Hokuriku a partire dal 16 marzo 2024

 

 

Linee private

Limitatamente ad alcune relazioni di ambito locale e regionale, un piccolo numero di treni viaggia per alcuni tratti su linee di società private. La carta JRP Arco di Hokuriku non copre i costi dei trasferimenti lungo queste linee.

Nel caso di itinerari misti, con uso di più linee incluse quelle di società private, è necessario fare un biglietto separato a copertura del costo della tratta di viaggio lungo le linee private.

 

Linee private nell’ambito di validità della carta JRP Arco di Hokuriku

Eccezioni a quanto detto sopra riguardano queste linee:

  • Ferrovie di Ishikawa: tra Kanazawa e Tsubata, tratta utile ad accedere alla Linea Nanao JR;

  • Ferrovia Toyama-Ainokaze: tra Toyama e Takaoka;

  • Monorotaia di Tokyo: tra l’Aeroporto di Haneda e la Stazione di Hamamatsucho. Pur non essendo formalmente una linea del gruppo che gestisce la rete ferroviaria nazionale, i possessori di biglietti JRP Arco di Hokuriku possono fare uso della Monorotaia di Tokyo senza necessità di pagare alcun supplemento.

Da Fukui si può accedere alla linea che porta a Kuzuryuko viaggiando per un breve tratto su una ferrovia privata. Necessario un cambio a Echizen-Hanando.

 

 

Durata

La carta JRP Arco di Hokuriku ha durata di 7 giorni consecutivi.

Il periodo di validità è determinato in base alla data del giorno di attivazione.

 

 

Prenotazione dei posti

Le prenotazioni possono essere compiute in maniera del tutto gratuita salvo poche eccezioni (nel tratto tra Tokyo e Omiya).

Alla prenotazione dei posti, necessaria solo su alcuni treni, si può procedere rivolgendosi alle biglietterie delle stazioni oppure alle biglietterie automatiche (macchinette).

 

 

Costo

La carta JRP Arco di Hokuriku ha un costo di 30.000 yen (15.000 yen per i bambini tra 6 e 11 anni).

Fino a due bambini di età compresa tra 1 e 5 anni possono viaggiare gratuitamente insieme a un adulto in possesso di una carta JRP Arco di Hokuriku. Oltre questa soglia si renderà necessario acquistare biglietti per i bambini (a metà prezzo). I neonati (età inferiore a 1 anno) viaggiano gratuitamente.

Il costo della carta JRP Arco di Hokuriku è marcatamente inferiore a quello del biglietto JRP di 7 giorni a estensione nazionale.

 

 

Acquisto

Le carte JRP Arco di Hokuriku possono essere acquistate sul sito ufficiale e tramite portali telematici e agenzie.

 

Acquisto

Rete ferroviaria nazionale:

 

proposte da Klook | 客路

 

 

Ritiro della carta

Una volta giunti in Giappone l’ordine di acquisto va convertito nel titolo di viaggio cartaceo. Questa operazione può essere svolta presso le maggiori stazioni delle città che rientrano nell’ambito di validità del biglietto. L’elenco delle stazioni interessate è reso noto all’atto dell’acquisto.

Necessario avere con sé il documento attestante l’avvenuto acquisto e il passaporto.

 

 

Smarrimento o furto

I biglietti perduti non possono essere recuperati in alcun modo (né riemessi né rimborsati).

 

 

Convenienza

I biglietti JRP Arco di Hokuriku risultano essere convenienti anche per un semplice itinerario di andata e ritorno tra l'Aeroporto di Narita (o Haneda), Tokyo e Kanazawa. La convenienza è assai maggiore per il più comune itinerario tra Tokyo, Kyoto, Osaka via Kanazawa.

 

 

Costi delle tratte principali

Seguono le tariffe per i trasferimenti in treno di maggiore interesse:

  • Tokyo - Kanazawa: circa 14.000 yen;

  • Kanazawa - Kyoto: circa 7.500 yen.

 

Viaggiare in Giappone lungo l'Arco di Hokuriku: spostamenti in treno; tempi di percorrenza e costi
Prospetto dei tempi di percorrenza e dei costi delle corse in treno tra le maggiori località incluse nell'ambito di validità della carta JRP Arco di Hokuriku

 

 

Valutazione

Il costo dei trasferimenti di andata e ritorno tra Tokyo e Kyoto via Kanazawa ammonta a circa 41.000 yen, superiore al costo della carta JRP Arco di Hokuriku. Questa offre quindi un consistente risparmio anche per un semplice itinerario con tappe a Tokyo, Kanazawa e Kyoto. 

Maggiore il risparmio per itinerari che prevedono visite a Osaka, Nara, Kobe e altre località che rientrano nell’ambito di validità della carta. Coperti anche i costi dei trasferimenti tra le città e gli aeroporti (NRT, HND, KIX). 

Nello spazio di soli 7 giorni consigliamo comunque di non complicare eccessivamente il viaggio inserendo troppe tappe.

 

 

Itinerari consigliati

Seguono brevi tracce di itinerari di viaggio per i quali conviene acquistare i biglietti JRP Arco di Hokuriku:

  • 7 giorni nelle Alpi Giapponesi: tra Tokyo; Karuizawa, Nagano, Toyama e Kanazawa;

  • 10 giorni tra Tokyo e Kyoto: con tappe a Kanazawa e Nara (possibili tappe anche a Kobe e Nagano).

 

Visita guidata di Asakusa
Escursione a Kyoto