In questo articolo presentiamo l'itinerario da noi consigliato per il primo viaggio in Giappone. Si tratta di un itinerario classico, che tocca molte delle mete imperdibili del Giappone. 

La traccia fornita si riferisce a un viaggio della durata di due settimane ma ulteriori indicazioni aiutano a preparare itinerari di 10 e 20 giorni.

L'articolo comprende numerose informazioni pratiche utili a scegliere dove andare, che luoghi visitare, cosa vedere, quanti giorni dedicare a ogni meta del viaggio, come muoversi e dove soggiornare; non mancano consigli per risparmiare tempo e denaro.   

 

 

Viaggio in Giappone: visita a Kanazawa
Kanazawa, magnifica città storica nella regione del Chubu

 

Indice

 

Esperienze in un viaggio in Giappone: visita a Kyoto in autunno
Kyoto, koyo (la caccia ai colori dell'autunno)
  • Dove andare in Giappone (località adatte al primo viaggio in Giappone: Tokyo, Kanazawa, Kyoto, Nara, Osaka, Hiroshima; consigli per escursioni a breve raggio)

  • Luoghi da visitare, cosa vedere (mete imperdibili nelle località toccate dall'itinerario)

  • Itinerario consigliato (direzione, durata, ripartizione del tempo a disposizione, descrizione di un viaggio di 14 giorni; consigli per itinerari di 10 e 20 giorni)

  • Cosa fare (esperienze culturali e attività divertenti)

  • Quando viaggiare in Giappone (periodi migliori in tutte le stagioni, consigli per itinerari stagionali)

  • Costi del viaggio (stime indicative voce per voce)

  • Come raggiungere il Giappone (in aereo: dall'Italia; da paesi in Estremo Oriente; aeroporti di ingresso)

  • Come muoversi (mezzi di trasporto, durata degli spostamenti, abbonamenti turistici, consigli per risparmiare tempo e denaro)

  • Dove pernottare (per le località toccate dall'itinerario: in quali quartieri e zone pernottare, alberghi consigliati)

  • Mangiare (cenni sull'esperienza gastronomica nelle principali località toccate dal viaggio)

  • Norme di buona educazione (comportamenti da evitare)

  • Da sapere (informazioni pratiche, come organizzare il viaggio)

  • Cosa comprare (idee per pensierini di qualità e poco costosi)

 

Shinkansen, treni
Shinkansen, convogli della Serie E5 a Tokyo e Saitama

 

Primo viaggio in Giappone: dove andare

Visitare il Giappone: il rituale del koyo
Kyoto in autunno

Nel caso si sia al primo viaggio in Giappone, il nostro consiglio è quello di organizzare un itinerario che tocchi Tokyo, Kanazawa, Kyoto, Nara, Osaka e Hiroshima.

Kyoto, Tokyo e Nara sono capitali storiche del Giappone. Per la bellezza e rilevanza artistica e culturale dei siti storici e religiosi che custodiscono le tre città vanno considerate mete imperdibili di un viaggio in Giappone.

Le altre destinazioni offrono l'opportunità di scoprire una grande varietà di aspetti del paese. A Kanazawa è possibile immergersi nell'atmosfera placida e nostalgica di quartieri in stile tradizionale e ammirare il giardino Kenroku-En; a Osaka si vive la notte, si mangia bene e a prezzi modici, si scopre un Giappone più "alla buona"; a Hiroshima si aprono scorci sulla tragica storia recente.

Per quanto riguarda le escursioni in giornata le possibilità sono molte e varie; il nostro consiglio per un primo viaggio è quello di includere Nikko o Kamakura vicino a Tokyo, Shirakawa-go vicino a Kanazawa, il Monte Koya o Himeji vicino a Osaka.

Indice

 

Quali luoghi visitare, cosa vedere nel primo viaggio

Di seguito diamo brevi indicazioni sui principali luoghi da visitare nelle località contemplate da questo itinerario. Più informazioni sono contenute negli articoli dedicati agli itinerari nelle singole località.

 

Cosa vedere a Tokyo: Asakusa
Asakusa (Tokyo), dintorni del Senso-Ji; tenui tracce della vecchia Shitamachi (下町, la città bassa)

 

Luoghi da visitare, cosa vedere a Tokyo

Capitale moderna del paese, è una metropoli gigantesca dai mille volti dove chiunque può trovare valide ragioni per rimanere a lungo; radicamento nelle tradizioni e futurismo parossistico.

 

Programmi di visita a Tokyo: 2 giorni  |  3 giorni

 

Itinerari a Tokyo: Shibuya
Shibuya (Tokyo), il quartiere delle nuove generazioni

 

Cosa fare a Tokyo: osservare la vita notturna a Shinjuku
Shinjuku, centro della vita notturna della città; l'immagine caricaturale di quel Giappone contemporaneo frenetico e isterilito

 

Luoghi da visitare a Tokyo: lo Yasukuni-Jinja
Yasukuni-Jinja (Santuario della Pace Nazionale), Tokyo

 

Cosa fare a Tokyo: assistere alla processione di un matrimonio shinto
Tokyo, Santuario Meiji (Meiji-Jingu); immagini di un matrimonio scintoista

 

Luoghi da visitare, cosa vedere a Nikko

Cittadina immersa in un ameno paesaggio montano all'estremità settentrionale del Kanto, Nikko custodisce alcuni dei templi e santuari più venerati della nazione.

 

Da visitare in Giappone: visita a Nikko
Nikko, Santuario Toshogu
Mete imperdibili in Giappone per un viaggio in Giappone: Nikko
Nikko, Sannai, templi e santuari

 

Programmi di visita a Nikko: 1 giorno

 

Luoghi da visitare, cosa vedere a Kyoto

Antica capitale del Giappone, Kyoto offre alcune delle massime espressioni della cultura del Giappone tradizionale. Vi si trovano moltissimi templi, santuari, musei, quartieri tradizionali, spesso immersi in incantevoli paesaggi.

 

Programmi di visita a Kyoto: 3 giorni  |  4 giorni

 

Luoghi da visitare in Giappone: il tempio Ryoan-Ji a Kyoto
Kyoto, il celeberrimo giardino secco del Ryoan-Ji; il tempio afferisce al Buddhismo Rinzai, una scuola che enfatizza l'uso del koan (un enigma che sfugge alle facoltà della mente razionale) quale via privilegiata per condurre all'illuminazione

 

Viaggio in Giappone: visita al tempio Kodai-Ji, Kyoto
Kyoto, Tempio Kodai-Ji

 

Giappone: visita a Kyoto
Kyoto, artistico fusuma presso il Tempio Enko-Ji

 

Viaggiare in Giappone: introduzione alle arti tradizionali, qui un'opera di ikebana
Kyoto, un'opera di ikebana (l'arte di disporre i fiori) presso il tempio Ninna-Ji

 

Dove andare e cosa vedere in Giappone: Kyoto, Arashiyama
Kyoto, Arashiyama, un albero dimora di uno spirito (Kami) avvolto da una shimenawa

 

Cosa vedere in Giappone: il paesaggio culturale di Arashiyama a Kyoto
Kyoto, Arashiyama in inverno; dintorni del Tenryu-Ji

 

Viaggio in Giappone: visita al Fushimi Inari Taisha a Kyoto
Kyoto, Fushimi Inari Taisha, il più importante santuario dedicato al culto di Inari
Visita al Fushimi Inari Taisha a Kyoto
Fushimi Inari Taisha al calare della notte

 

Luoghi da visitare, cosa vedere a Nara

Antica capitale edificata a somiglianza di Chang'An (l'odierna Sian, Xi'An), grandiosa capitale della Cina dell'epoca Tang, Nara è oggi una piccola città dall'atmosfera placida e armoniosa.

Nara custodisce un gran numero di testimonianze della passata grandezza, tra cui templi, santuari, giardini tradizionali; molti dei siti imperdibili di Nara sono concentrati in un grande parco visitabile comodamente a piedi.

 

Viaggio a Nara, visita al giardino Isuien; sullo sfondo il Nandaimon
Nara, Giardino Isui-En

 

Viaggio in Giappone: visita al tempio Todai-Ji, Nara
Nara, Tempio Todai-Ji

 

Luoghi da visitare a Nara: il Kasuga Taisha
Nara, Santuario Kasuga

 

Cosa vedere in Giappone: il sito archeologico del Palazzo di Heijo
Nara, Heijo-Kyu; immagini dell'architettura di Chang'An, storica capitale della Cina dell'epoca Tang

 

Programmi di visita a Nara: 1 giorno

 

Luoghi da visitare, cosa vedere, cosa fare a Osaka

A Osaka si possono visitare alcuni templi storici e importanti musei. La città offre il suo meglio nella gastronomia e nell'atmosfera, insolitamente accogliente. Osaka è una delle migliori città in cui fare esperienza degli stili di vita del Giappone moderno. 

 

Viaggio nel Giappone moderno e contemporaneo: visita a Osaka
Osaka, quartieri di Namba, Dotombori, Shinsekai, Nipponbashi e il vicolo Hozenji Yokocho

 

Dove andare e cosa vedere in Giappone: Osaka, Grande Santuario di Sumiyoshi
Osaka, Grande Santuario di Sumiyoshi

 

Cosa fare a Osaka: visita al Castello di Osaka (Osaka-Jo) e al parco circostante
Osaka: Castello

 

Luoghi da visitare, cosa vedere a Kanazawa

Città storica di primaria importanza, Kanazawa conserva aree dove sopravvivono abitati in stile tradizionale; molto numerosi anche i templi e i musei. Imperdibile il giardino classico Kenroku-En. La città è una base ideale per esplorare molte località minori di grande interesse paesaggistico e culturale.

 

Programmi di visita a Kanazawa: 1 giorno  |  2 giorni

 

Un giorno a Kanazawa: visita al Giardino Kenroku-En
Kanazawa, Giardino Kenroku-En
Visita a Kanazawa: Giardino Kenroku-En
Kenroku-En, "Giardino dei Sei Attributi"; l'equilibrio dinamico delle tre coppie di archetipi che governano l'arte del giardino paesaggistico secondo la concezione cinese ripresa in Giappone (ampiezza e isolamento, antichità e artifizio, fissità e fluidità)

 

Cosa vedere a Kanazawa: il Castello
Castello di Kanazawa

 

Cosa vedere a Kanazawa: la Dimora della famiglia Nomura
Nomura-Ke (dimora della famiglia di samurai dei Nomura)
Cosa fare a Kanazawa: visita alla Nomura-ke
Nomura-ke

 

Visitare Kanazawa: il quartiere tradizionale di Higashi Chaya
Quartiere tradizionale di Higashi Chaya

 

Cosa vedere a Kanazawa: Kazue-machi
Kazue-machi, abitato storico presso il fiume Asanogawa

 

Cosa vedere a Kanazawa: Tera-machi
Kanazawa, Tera-machi

 

Luoghi da visitare, cosa vedere a Hiroshima

Oltre agli imperdibili siti storici legati all'attacco atomico, a Hiroshima in poco tempo si possono visitare il castello e il Giardino Shukkei-En.

 

Viaggio in Giappone: visita a Hiroshima
Hiroshima, regione del Chugoku; siti legati all'attacco atomico, castello e giardino Shukkei-En

 

Luoghi da visitare, cosa vedere a Miyajima

Considerata sacra, l'isola di Itsukushima (Miyajima) offre alcune delle vedute più belle di un viaggio in Giappone. Oltre all'iconico torii del Santuario di Itsukushima, da visitare sono i templi, l'abitato e i magnifici boschi attorno al Monte Misen. L'ascesa alla cima di quest'ultimo premia con vedute sul Mare Interno di Seto.

 

Viaggio in Giappone: visita a Miyajima
Isola di Itsukushima (Miyajima); Santuario di Itsukushima, templi lungo il percorso di ascesa al Misensan

 

Cosa fare in Giappone: ascendere il Monte Misen a Miyajima
Itsukushima: percorso di ascesa al Misensan (Monte Misen)

 

Programmi di visita a Hiroshima e Miyajima: 1 giorno  |  2 giorni

Indice

 

Viaggio in Giappone di 14-20 giorni: mappa dell'itinerario
Mappa dell'itinerario (sono escluse le escursioni in giornata)

Itinerario di viaggio in Giappone di 14 giorni

L'itinerario proposto di seguito è pensato per chi ama viaggiare senza fretta, per comprendere e osservare.

 

Luogo di partenza

Il viaggio ha inizio e conclusione a Tokyo. Chi riesce a trovare un itinerario di volo multi-tratta conveniente può iniziare il viaggio a Tokyo e concluderlo a Osaka.

 

Durata del viaggio

Di seguito assumiamo che si abbiano a disposizione due settimane piene. A seconda degli orari dei voli di ingresso e uscita e i tempi di trasferimento da e per gli aeroporti, la durata complessiva del viaggio può essere superiore (15-16 giorni).

Consigliamo di ripartire il tempo a disposizione secondo il seguente programma:

 

Programma del viaggio

Destinazione

Permanenza (giorni)

Tokyo (siti storici, religiosi e culturali ad Asakusa, Ueno e Chiyoda, distretto dell'elettronica e della cultura contemporanea di Akihabara, distretto commerciale di Ginza, quartieri moderni di Shibuya e Shinjuku) - Escursione a Nikko oppure Kamakura 3 e ½
Kanazawa (Castello, Giardino Kenroku-En, quartieri tradizionali, dimore storiche) 1 e ½
Kyoto (templi e santuari a Kita e Higashiyama, paesaggio culturale di Arashiyama, quartieri storici di Ponto-cho e Gion, centro città, Castello di Nijo, Fushimi Inari Taisha) 4
Nara (siti storici e religiosi del Parco di Nara, Sacro Bosco del Grande Santuario di Kasuga) 1
Osaka (Castello di Osaka, Grande Santuario di Sumiyoshi, area commerciale di Namba e Dotombori) 1
Hiroshima e Itsukushima (Miyajima) (siti storici legati all'attacco atomico, Giardino Shukkei-En; templi e santuari di Itsukushima, pendici del Monte Misen) 1 e ½

 

Approssimativamente 3 mezze giornate sono assorbite dai trasferimenti tra le varie località (Tokyo - Kanazawa - Kyoto, Kyoto - Hiroshima e Hiroshima – Tokyo).

Le tratte più brevi, con durata inferiore a 3 ore, non incidono in maniera significativa sul programma delle visite poiché gli spostamenti possono essere compiuti di sera.

 

Viaggio in Giappone: visita al Tempio Kinkaku-Ji, Kyoto
Kyoto, Tempio Kinkaku-Ji (Rokuon-Ji)

 

Traccia dell'itinerario 

Giorno

Tappe

 1 - 3  Tokyo (di cui un giorno dedicato a un'escursione)
 4  ½ giornata per il trasferimento a Kanazawa e visita nel pomeriggio
 5  Kanazawa
 6 - 10  Kyoto ed escursione di un giorno a Nara
 11  Osaka
 12  ½ giornata per il trasferimento a Hiroshima e visita nel pomeriggio al centro di Hiroshima
 13  Miyajima
 14  ½ giornata per il trasferimento da Hiroshima a Tokyo 

Indice

 

 

Descrizione del viaggio

1° giorno - Tokyo (Chiyoda, Shibuya, Shinjuku)

Viaggio in Giappone; 1° giorno: visita a Tokyo (Chiyoda, Shibuya, Shinjuku)

 

L'ingresso in Giappone avviene attraverso Tokyo. Considerati i probabili disagi causati dal cambiamento di fuso orario, per il primo giorno consigliamo di limitarsi a una semplice passeggiata in città. A chi è in forma consigliamo di visitare il Giardino orientale del Palazzo Imperiale. In serata si può vedere un quartiere a scelta tra Shinjuku e Shibuya.

2° giorno - Tokyo (Asakusa, Ueno)

Viaggio in Giappone; 2° giorno: visita a Tokyo (Asakusa, Ueno)

 

Nel secondo giorno si può visitare Ueno (il parco di Ueno, il vicino Museo nazionale di Tokyo) e il tempio Senso-Ji ad Asakusa. Chi non si trattiene a lungo nel museo può recarsi al Santuario di Meiji. Nel tardo pomeriggio si può vedere il vivace quartiere di Shinjuku.

3° giorno - NikkoTokyo

Viaggio in Giappone; 3° giorno: visita a Nikko (Area Sannai)

 

La mattina del terzo giorno inizia molto presto con la visita al mercato di Tsukiji. Il resto della giornata è dedicata a un'escursione a Nikko o Kamakura. In entrambe le località si possono visitare numerosi templi di grande valore storico e artistico.

Una bella cena in un ristorante tipico conclude la giornata. I più giovani possono avventurarsi nei quartieri delle mode giovanili (Harajuku, Akihabara, Shibuya).

4° giorno - Kanazawa (Kazuemachi, Higashichaya)

Viaggio in Giappone; 4° giorno: visita a Kanazawa (Kazuemachi, Higashichaya)

 

La mattina del quarto giorno è dedicata al trasferimento a Kanazawa. Nel pomeriggio è possibile una passeggiata nel centro della città; da vedere il mercato locale di Omicho e i quartieri tradizionali di Kazuemachi e Higashichaya.

Una bella cena, possibilmente in una locanda tradizionale, conclude la giornata.

5° giorno - Kanazawa (Kenroku-En, castello, Nagamachi)

Viaggio in Giappone; 5° giorno: visita a Kanazawa (Kenroku-En, Kanazawa-Jo, Nagamachi)

 

Il quinto giorno di viaggio è dedicato interamente alla scoperta di Kanazawa. Un itinerario di visita tipico tocca il Castello di Kanazawa, il magnifico giardino Kenroku-En e una dimora tradizionale.

6° giorno - Kyoto (Nakagyo, Pontocho, Gion)

Viaggio in Giappone; 6° giorno: visita a Kyoto (Nakagyo, Pontocho, Gion)

 

Di buon mattino si prende un treno per Kyoto. All'una è possibile iniziare la visita a Kyoto. Per il primo giorno consigliamo una visita poco impegnativa, nella città profana: una bella passeggiata nel centro permette di vedere il caratteristico quartiere di Gion e il mercato di Nishiki. Una deliziosa cena a Pontocho conclude la serata.

7° giorno - Kyoto (Kita, Ukyo, Sakyo)

Viaggio in Giappone; 7° giorno: visita a Kyoto (Kita, Ukyo, Sakyo)

 

Il secondo giorno a Kyoto prevede una giornata piena e intensa. Si comincia con alcuni dei più bei templi della parte settentrionale della città. Imperdibili il Kinkaku-Ji, il Ryoan-Ji. Possibile anche aggiungere la visita al Ninna-Ji o al Santuario di Kitano Tenmangu.

Nel pomeriggio si ritorna a Higashiyama per visitare il Ginkaku-Ji e il Sentiero del Filosofo. Se si viaggia in primavera, la visione della fioritura dei ciliegi regala qui emozioni indescrivibili.

8° giorno - Kyoto (Higashiyama)

Viaggio in Giappone; 8° giorno: visita a Kyoto (Higashiyama)

 

Il terzo giorno a Kyoto è dedicato a una parte della vasta area di Higashiyama. Il nostro consiglio è quello di visitare il Kiyomizu-dera, i viali Sannenzaka e Ninenzaka, il Kodai-Ji e il Santuario di Yasaka.

9° giorno - Nara (siti storici e religiosi del Parco di Nara)

Viaggio in Giappone; 9° giorno: visita a Nara (Nara-Koen)

 

Un'intera giornata è dedicata a Nara. Sarebbe bene pernottarvi ma l'esiguità del tempo a disposizione e la scomodità di cambiare alloggio possono sconsigliarlo.

Nell'ambito di un'escursione in giornata da Kyoto, conviene limitarsi all'area del Parco di Nara. Un itinerario di visita classico include il tempio Kofuku-Ji, il giardino Isui-en, il tempio Todai-Ji e il Santuario di Kasuga. Da vedere anche l'area attorno al Todai-Ji nonché il Museo nazionale di Nara.

10° giorno - Kyoto (Arashiyama, Fushimi Inari Taisha)

Viaggio in Giappone; 10° giorno: visita a Kyoto (Arashiyama, Fushimi Inari Taisha)

Visita a Kyoto: Fushimi Inari Taisha

 

Durante l'ultimo giorno a Kyoto si visitano il Castello di Nijo e l'area di Arashiyama. In quest'ultima è possibile ammirare un incantevole paesaggio culturale dove l'opera dell'uomo si inserisce in armonia in un ambiente naturale di rara bellezza.

Tra i tanti templi e santuari imperdibili il Tenryu-Ji e il Daikaku-Ji.

Il primo ha grande rilevanza storica e culturale ed è un capolavoro dell'architettura religiosa giapponese. Magnifici il giardino e il vicino boschetto di bambù.

Il Daikaku-Ji merita particolare attenzione per il particolare significato culturale che esprime. Fu infatti creato come ideale rappresentazione del paesaggio del Lago DongTing (洞庭湖, tra HuNan e HuBei), scenario centrale nella cultura e nella mitologia della Cina, ricorrente in innumerevoli opere d'arte nelle nazioni dell'Estremo Oriente.

Nel tardo pomeriggio si visita il meraviglioso Santuario di Fushimi Inari, luogo di culto dall'atmosfera mistica e affascinante immerso nella Natura.

11° giorno - Osaka (Sumiyoshi Taisha, castello, Umeda, Namba)

Viaggio in Giappone; 11° giorno: visita a Osaka (Sumiyoshi Taisha, castello, Umeda, Namba)

 

Un giorno intero è dedicato a Osaka. La visita alla città può avvenire come escursione in giornata da Kyoto oppure, se volete assaporare la notte di Osaka, potete pernottarvi.

A Osaka è possibile visitare il grande castello, il Grande Santuario di Sumiyoshi oppure semplicemente i quartieri commerciali e il distretto della vita notturna dove indugiare nel passatempo preferito degli abitanti del luogo, la gozzoviglia.

12° giorno - Hiroshima (siti legati all'attacco atomico)

Viaggio in Giappone; 12° giorno: visita a Hiroshima (siti legati all'attacco atomico)

 

Di buon mattino (non più tardi delle 7) si prende un treno per Hiroshima. Chi ama la cultura tradizionale può includere una breve tappa (2-3 ore) a Himeji, dove è possibile ammirare una delle più grandiose opere di architettura militare del Giappone, il Castello di Himeji.

Idealmente, alle due è possibile iniziare la visita alla città. La meta della giornata è naturalmente il Parco del Memoriale della pace.

13° giorno - Miyajima (Santuario di Itsukushima, Monte Misen)

Viaggio in Giappone; 13° giorno: visita a Miyajima (Santuario di Itsukushima, Monte Misen)

 

Nelle prime ore del mattino ci si reca nella suggestiva isola di Miyajima. E' possibile trascorrere qui l'intera giornata e pernottarvi oppure ritornare nel pomeriggio a Hiroshima.

14° giorno - Tokyo (Akihabara, Ginza, Omotesando)

Viaggio in Giappone; 14° giorno: visita a Tokyo (Akihabara, Ginza, Omotesando)

 

L'ultimo giorno vede il ritorno nella capitale giapponese. Il pomeriggio può essere dedicato ad acquisti di prodotti tipici o a un'ultima visita.

Tra le vie e le zone degli acquisti più popolari consigliamo Omotesando, Takeshita-dori e Ginza.

 

Consigli per possibili varianti

L'itinerario consigliato tocca molte delle destinazioni imperdibili del Giappone. E' un itinerario pensato per chi ama viaggiare con relativa calma, osservando, cercando di comprendere ciò che si vede.

Le persone più dinamiche possono fare scelte diverse:

  • Giorno 3: entrambe Nikko e Kamakura meritano una visita; tra le due località quest'ultima è quella più vicina a Tokyo;

  • Giorno 11: in luogo di Osaka è possibile visitare il Monte Koya, anche pernottando in un tempio buddhista, oppure Uji;

  • Giorni 11 e 12: è possibile visitare prima Miyajima e poi Hiroshima. La scelta dipende dal programma di visita alle due località.

 

Da visitare durante un viaggio in Giappone: il Grande Santuario di Ise
Ise, un santuario presso il Grande Santuario di Ise, subito dopo la rituale ricostruzione (Shikinen Sengu) del 2013; sulla sinistra l'area dove lo stesso santuario dopo essere demolito verrà nuovamente edificato (nel 2033)

 

Itinerario in Giappone: visita a Nagoya
Nagoya, Santuario di Atsuta

 

Viaggio in Giappone: visita al Castello di Himeji durante il trasferimento tra Osaka e Hiroshima
Himeji, Castello, sontuosa opera di ingegneria militare  visitabile durante il trasferimento tra Osaka e Hiroshima

  

Viaggio in Giappone: visita a Uji
Uji, cittadina storica a breve distanza da Kyoto, Nara e Osaka

Indice

 

Con più o con meno giorni: come scegliere gli itinerari

Se avete qualche giorno in meno o in più, vi suggeriamo di considerare l'itinerario di due settimane qui consigliato come una traccia di riferimento. Apportare modifiche a questa traccia è molto semplice.

 

Itinerari di 10 giorni

Avendo a disposizione solo dieci giorni occorre fare alcune dolorose rinunce ma è comunque possibile muoversi tra Tokyo e Hiroshima.

 

Viaggio in Giappone - Itinerari di 10 giorni

Itinerario tra Tokyo e Osaka

Itinerario tra Tokyo e Hiroshima

 Tokyo, Nikko (3)

Kanazawa (2)

Kyoto, Nara, Osaka (5)

Tokyo, Nikko (3)

Kyoto, Nara, Osaka (5)

Himeji, Hiroshima e Miyajima (2)

  

Itinerario nei dintorni di Nikko: Aizu Wakamatsu
Aizu Wakamatsu, città storica della regione del Tohoku, nell'empireo del Giappone tradizionale

  

Itinerari di 20 giorni

Con 20 giorni a disposizione si può seguire il percorso classico descritto in questa pagina aggiungendo una o due tappe.

Tra quelle consigliate:

  • Takayama e Shirakawa-go

  • Hakone, Kamakura e le località nei dintorni del Monte Fuji

  • Yoshinoyama (durante la fioritura dei ciliegi, nella prima metà di aprile)

  • Aizu Wakamatsu (con estensione del soggiorno a Nikko a due giorni)

 

Viaggio in Giappone: visita al Monte Yoshino
Tempio Chikurin-In, giardino

 

Viaggio in Giappone - Itinerari di 20 giorni

Itinerario lento

Itinerario naturalistico

Tokyo, Nikko, Kamakura (5)

Nagoya, Ise (2)

Takayama, Shirakawa-go (2)

Kanazawa (2)

Kyoto, Nara, Koyasan, Osaka (7)

Himeji, Hiroshima, Miyajima (2)

Tokyo, Hakone (5)

Nikko e Aizu Wakamatsu (3)

Kanazawa, Penisola di Noto, Takayama, Shirakawa-go (5)

Kyoto, Nara, Koyasan (7)

 

Indice

 

Cosa fare in Giappone (esperienze qualificanti, attività divertenti)

Alcune esperienze aiutano a ottenere una comprensione meno superficiale del paese e della sua ricca e variegata cultura.

Altre attività offrono piacevoli occasioni per divertirsi in un modo diverso e spesso sorprendente.

Cosa fare in Giappone: noleggiare un kimono e passeggiare in città
Turiste cinesi in kimono a Kyoto

 

Quelle che seguono sono le esperienze e le attività che consigliamo per viaggi di breve durata:

  • esperienze di introduzione alla cultura tradizionale; ai visitatori viene offerta la possibilità di partecipare in maniera attiva o come semplici osservatori a spettacoli e dimostrazioni che introducono a vie come la cerimonia del tè, la vestizione del kimono, la musica, le arti marziali, la calligrafia, l'arte di disporre i fiori;

  • corse in kart a Tokyo (Shibuya, Akihabara e altrove); imperdibili per chi è cresciuto con Mariokart;

  • passeggiare in città in yukata (kimono), particolarmente popolare a Kanazawa e Kyoto;

  • fare un giro gastronomico a Osaka, città nota per la passione culinaria;

  • vedere Tokyo dall'alto; esistono numerosi osservatori; il più alto è quello della torre Tokyo Sukai Tsuri.

 

Cosa fare in Giappone: corse in kart a Tokyo
Mariokart a Shibuya

 

Attività ed escursioni

A Tokyo

Visita guidata di mezza giornata (itinerario attraverso le principali attrazioni della metropoli)

Arti e discipline giapponesi (cerimonia del tè, vestizione del kimono, calligrafia, arti marziali e altre vie)

Mariokart (un'esperienza divertente, a tutte le età)

Museo Ghibli (una meta imperdibile per gli appassionati di anime)

Torre Sukai Tsuri (l'osservatorio più alto della città)

Escursione a Hakone (alla scoperta del Lago Ashi e del Monte Fuji)

 

A Kanazawa

Visita guidata di mezza giornata (itinerario attraverso i principali luoghi di interesse del centro di Kanazawa)

Escursione a Shirakawa-go e Gokayama (alla scoperta delle Alpi Giapponesi)

 

A Kyoto

Visita guidata di un giorno intero (itinerario attraverso i siti storici e culturali imperdibili: Fushimi Inari Taisha, Kiyomizu-dera, Kodai-Ji, Gion, Kinkaku-Ji)

Visita guidata al tempio Saiho-Ji (più conosciuto come Koke-dera, noto per l'eccezionale bellezza e varietà dei muschi dei suoi giardini)

Cerimonia del Tè (introduzione alla Via del Tè secondo i dettami della scuola Urasenke; nei dintorni del Kinkaku-Ji)

Lezione di Koto (il koto è uno strumento a corde simile alla nostra cetra, derivato dal GuZheng cinese, 古箏; la lezione si svolge in una dimora storica)

Introduzione al Bushido (introduzione alla Via del Guerriero, accostarsi alle vie della katana e della meditazione)

Escursione a Nara (mezza giornata alla scoperta del Parco di Nara; in treno da Kyoto)

 

proposte da ボヤジン | Voyagin (Tokyo, Giappone)

Indice

 

Quando viaggiare in Giappone (clima, periodi migliori)

Visita a Gion (Kyoto)
"Bello col sole, sorprendente con la pioggia" - recita quest'insegna all'ingresso del piccolo tempio Chugen-Ji (Gion, Kyoto). La formula cita un'opera del poeta cinese Su DongPo che decantò la bellezza del Lago Occidentale di Hangzhou (Cina)
 

Il viaggio da noi consigliato può essere compiuto in ogni periodo dell'anno. Il clima dell'area interessata presenta quattro stagioni distinte, con variazioni nelle temperature stagionali non troppo dissimili da quelle dell'Italia.

I periodi che consigliamo per questo viaggio sono la primavera (agli inizi di aprile) e l'autunno (nella seconda metà di novembre).

Molto interessante anche il viaggio in inverno, che peraltro comporta costi di alloggio sensibilmente inferiori.

L'estate è il periodo meno indicato poiché in genere si incontra un clima caldo e umido. In compenso in estate si può assistere a molte celebrazioni ed eventi culturali.

 

Viaggio in inverno

Nelle località toccate da questo viaggio a dicembre, gennaio o febbraio si incontrano temperature basse. Le nevicate sono particolarmente frequenti a Kanazawa.

Per un viaggio in inverno vale la pena considerare la possibilità di includere una breve tappa a Takayama o a Shirakawa-go, località situate nelle Alpi Giapponesi, tra Nagoya e Kanazawa.

 

Viaggio in Giappone: tappa a Hida-Takayama
Takayama, Alpi Giapponesi, regione del Chubu
Viaggio in Giapponein inverno: visita a Shirakawa-go (Alpi Giapponesi)
Villaggio di Shirakawa-go, a breve distanza da Takayama

 

Viaggio in primavera

Aprile è un mese molto buono per compiere questo viaggio; le temperature ad aprile sono gradevoli ovunque mentre le piogge sono poco frequenti.

 

Viaggio in Giappone in primavera: la fioritura dei ciliegi di diverse varietà
Alcune varietà di ciliegio in fiore; dall'angolo in alto a destra in senso orario: ukon, oshima-zakura, fukurokuju, amayadori, ichiyo, miyabi, choshu-hi-zakura, yoko-zakura

 

Hanami (contemplazione della fioritura dei ciliegi)

Nella zona interessata da questo viaggio tra la fine di marzo e metà aprile ha luogo la suggestiva fioritura dei ciliegi (il periodo è ideale per osservare la fioritura della specie più diffusa, il Somei Yoshino; altre varietà di ciliegio fioriscono più tardi).

Maggio e giugno sono periodi meno favorevoli, soprattutto a causa dell'intensificarsi delle precipitazioni.

 

Viaggio in estate

L'estate non è il periodo migliore per un viaggio in Giappone. L'estate a Honshu è umida e il caldo può risultare davvero difficile da sopportare.

Le piogge sono particolarmente frequenti nel mese di luglio.

 

Viaggio in autunno

L'autunno è un buon periodo per un viaggio in Giappone. Le temperature non sono troppo rigide e le precipitazioni non troppo frequenti.

 

Viaggio a Kyoto: la bellezza dei templi in autunno
Koyo a Kyoto

 

Koyo (contemplazione dei colori dell'autunno)

Nell'area toccata da questo viaggio novembre è il mese più indicato per assistere allo spettacolo delle vibranti tonalità degli aceri e dei ginkgo. Nikko si tinge di rosso alla fine di ottobre. L'onda vermiglia si estende verso sud raggiungendo il suo apice a Kyoto attorno al 20 di novembre.

 

Cosa vedere a Kyoto: il giardino del Tofuku-Ji
Kyoto, tempio Tofuku-Ji

 

Prima in Cina, poi in Giappone

Nessun altro paese ha avuto un'influenza così ampia e decisiva sul Giappone come la Cina. Moltissime arti giapponesi (dall'architettura alla cerimonia del tè) hanno attinto ispirazione dalle geniali creazioni del Celeste Impero (soprattutto a partire dal periodo della Dinastia Tang). 

Consigliamo quindi di viaggiare prima in Cina (in località come Hangzhou e Suzhou) e poi in Giappone. Il viaggiatore che visita il Giappone dopo essere stato in Cina raggiunge un livello di comprensione e apprezzamento di ciò che vede decisamente superiore.

 

Cosa vedere a Kyoto: i templi di Arashiyama
Arashiyama in inverno; le tenui tonalità del cielo esaltano la grazia delle forme delle coperture xieshan (a quattro spioventi con frontoni), chiaro segno dell'influenza dell'architettura sacra cinese; lo stile è noto in Giappone col nome di irimoya-zukuri

Indice

 

Viaggio in Giappone: stima dei costi

Seguono informazioni sintetiche sul costo del viaggio descritto in questa pagina. Maggiori informazioni negli articoli specifici. 

 

Voli internazionali

Un volo di andata e ritorno tra Italia e Giappone in classe economica ha un costo in genere variabile tra 500 e 800 euro. Il prezzo naturalmente varia in ragione di numerosi fattori tra cui il periodo stagionale, gli aeroporti di partenza e arrivo, il numero di scali.

 

Spostamenti extraurbani

L'itinerario qui consigliato prevede tratte che possono essere compiute in treno o autobus. Il costo complessivo dei trasporti tra le località toccate dall'itinerario indicativamente varia tra 35.000 e 50.000 yen.

Informazioni e consigli su come muoversi e come risparmiare nelle sezioni successive.

 

Spostamenti urbani

In maniera cautelativa si può valutare in 1.000 yen al giorno il costo degli spostamenti urbani. Alcune città (Kyoto, Kanazawa, Hiroshima) mettono a disposizione biglietti giornalieri per spostamenti in autobus a prezzi molto vantaggiosi (in genere a 500 yen).

 

Alloggio

Il costo degli alloggi è sensibilmente variabile con la località e la stagione. Indicativamente, è ragionevole aspettarsi costi più alti a Tokyo, Kyoto e Miyajima, soprattutto durante le stagioni della primavera, dell'autunno e durante le festività.

In genere il costo di un pernottamento varia come indicato di seguito:

  • in ostello: tra 2.000 e 3.000 yen a persona (ma anche fino a 4.000 durante la fioritura dei ciliegi);

  • in un albergo economico: tra 5.000 e 9.000 yen a camera;

  • in una locanda tradizionale giapponese (ryokan): tra 10.000 e 20.000 yen a persona; vengono spesso proposti piani di mezza pensione, convenienti per chi vuole provare la cucina tradizionale (kaiseki);

 

Pasti

Il costo dei pasti varia a seconda della qualità e ricercatezza del cibo. E' comunque possibile mangiare bene anche spendendo poco.

In genere il costo complessivo giornaliero per colazione, pranzo e cena può essere limitato a 4.000-6.000 yen. Anche rimanendo all'interno di questa fascia di spesa è possibile mangiare con buona soddisfazione.

 

Visite a siti di interesse culturale, turistico e ricreativo

Il costo dei biglietti di ingresso a templi, musei e luoghi di interesse culturale è in generale molto contenuto (tra i 500 e 1.000 yen). Ipotizzando che ogni giorno si visitino 4 siti è possibile stimare in 2.000-3.000 al giorno la spesa per questa voce.

Ricorrere a una guida privata può avere costi piuttosto elevati (anche 20.000-30.000 yen a gruppo).

 

Spese varie

Tra le spese varie ed eventuali rientrano regali, ricordini, acquisti di ogni sorta, biglietti di ingresso a stazioni termali e altro. Qui è ovviamente impossibile fare previsioni.

Regalini e pensierini di qualità non troppo costosi hanno prezzi che partono da 1.000 yen.

 

Costo complessivo del viaggio

Basandosi sull'itinerario qui descritto si perviene alle seguenti stime per il costo complessivo di un viaggio di due settimane:

  • 1.800 euro per la fascia economica

  • 2.500 - 3.000 euro per la fascia media

al valore del cambio euro/yen del gennaio 2019.

Per maggiori informazioni vi rimandiamo all'articolo dedicato:

Viaggio in Giappone di due settimane: stima dei costi 

Indice

 

Come raggiungere il Giappone (in aereo)

L'Aeroporto internazionale di Narita è la principale porta di accesso al paese per chi proviene da località fuori dell'Asia Orientale.

 

Volare in Giappone: aeroporto di Tokyo Narita
Aeroporto internazionale di Narita, principale scalo di Tokyo

 

Sono in aumento i voli intercontinentali per l'Aeroporto internazionale del Kansai (presso Osaka) e il secondo aeroporto di Tokyo (Haneda).

Vale la pena considerare anche itinerari di volo multi-tratta, ad esempio con ingresso attraverso Tokyo e uscita attraverso Osaka. Simili itinerari consentono di risparmiare sul costo degli spostamenti interni (evitando di dover acquistare i biglietti JRP). Va comunque notato che la ricerca di queste soluzioni richiede tempo e non sempre è fruttuosa.

 

Come arrivare in Giappone: Aeroporto internazionale del Kansai
Aeroporto internazionale del Kansai (a breve distanza da Osaka e Kyoto)

 

Sono disponibili voli a basso costo tra Cina, Corea, Vietnam e Giappone (a tariffe comprese tra 50 e 150 euro per voli di sola andata).

Molto economici, se prenotati in anticipo, i voli tra Hong Kong, Shanghai, Taipei e Osaka. Chi proviene dall'Asia Orientale può anche fare ingresso in Giappone attraverso gli aeroporti di Hiroshima, Okayama, Takamatsu, Nagoya.

 

Biglietti dei treni

Tra l'Aeroporto internazionale di Narita e Tokyo

Trasferimento tra l'Aeroporto di Narita e Ueno (linea Keisei, l'opzione di viaggio più rapida tra Narita e Tokyo)

 

Tra l'Aeroporto internazionale del Kansai e Kyoto

Trasferimento tra l'Aeroporto del Kansai e Kyoto (linea JR, l'opzione di viaggio più rapida tra l'aeroporto del Kansai e Kyoto)

 

proposte da ボヤジン | Voyagin (Tokyo, Giappone)

Indice

 

Come muoversi in Giappone (in treno e autobus)

Per un itinerario come quello qui descritto il treno e l'autobus offrono le soluzioni di viaggio migliori. Solo per la tratta tra Hiroshima e Tokyo può risultare conveniente il viaggio in aereo.

I treni ad alta velocità (rete shinkansen) offrono il massimo della comodità e rapidità ma comportano ovviamente costi più elevati.

Per risparmiare al massimo si possono utilizzare gli autobus sulle lunghe distanze e i treni locali sulle brevi distanze.

 

Costi (per un viaggio di 14 giorni):

  • viaggio in treno (alta velocità): 47.000 – 49.000 yen

  • viaggio in autobus e treno (treni ordinari): 28.000 – 35.000 yen

 

Viaggio in Giappone: treni della rete shinkansen
Treni della rete shinkansen (serie E2, E3, E4 a due piani, 500, 700 e N700) lungo le linee Sanyo e Tohoku

 

Viaggiare in treno

Consigliamo il viaggio coi treni ad alta velocità nelle seguenti tratte:

  • tra Tokyo e Kanazawa

  • tra Kyoto (oppure Osaka) e Hiroshima

  • tra Hiroshima e Tokyo

Gli altri spostamenti possono essere compiuti coi treni ordinari (rapidi e locali).

 

Viaggio coi treni shinkansen: consigli pratici

La prenotazione dei posti a sedere è spesso non strettamente necessaria, anche quando si viaggia coi biglietti plurigiornalieri JRP. Consigliamo comunque di prenotare i posti, soprattutto in alta stagione. Il modo più semplice è recarsi nelle biglietterie delle stazioni.

E' consigliato attendere il treno negli spazi contrassegnati col numero della carrozza presso la quale si deve salire. Indicazioni a terra e schemi di composizione dei treni rendono il tutto di immediata comprensione ma consigliamo di arrivare in stazione con sufficiente anticipo. Le stazioni sono spesso molto grandi ed è facile smarrirsi le prime volte.

 

Come viaggiare coi treni shinkansen: indicazioni pratiche
Stazioni della rete shinkansen; tabelloni, schemi di composizione dei treni, indicazioni a terra, cancelli di accesso generali e dedicati

 

Viaggiare in treno

Tratta

Tempo di percorrenza

Costo

Tokyo - Kanazawa

3 ore

13.500 yen

Kanazawa - Kyoto

2 ore e 15 minuti

7.000 yen

Kyoto - Osaka

15 - 60 minuti

500 - 3.100 yen

Osaka - Hiroshima

2 ore

10.000 yen

Hiroshima - Tokyo

5 ore

18.500 yen

Tempo assorbito dagli spostamenti: 13 - 14 ore

Costo complessivo: 50.000 yen circa; a questo vanno aggiunti i costi dell'eventuale escursione a Nikko (2.000 - 5.500 yen) e i costi dell'uso delle linee ferroviarie urbane (a Tokyo, Osaka, Kyoto).

Per questo itinerario risulta conveniente l'acquisto di un biglietto bisettimanale JRP (costo 46.390 yen)

 

Viaggiare in Giappone: spostamenti in treno dalla Stazione di Tokyo
Stazione di Tokyo (Tokyo-Eki)

 

Biglietto Japan Reru Pasu (Japan Rail Pass)
Biglietto JRP

Plurigiornalieri ferroviari (JRP)

I plurigiornalieri JRP Japan Reru Pasu (Japan Rail Pass) consentono risparmi sul costo dei viaggi in treno. A seconda della durata del viaggio occorre valutare se convenga un abbonamento di 7 o di 14 giorni.

Attualmente chi non risiede in Giappone può acquistare gli abbonamenti JRP all'estero o in Giappone. L'acquisto in Giappone è comunque soggetto a una piccola maggiorazione.

 

Itinerario di 7-11 giorni

Per un viaggio di 7-12 giorni conviene acquistare il plurigiornaliero JRP di 7 giorni e attivarlo solo quando si lascia Tokyo.

 

Itinerari di più di 12 giorni

Per un viaggio di più di 12 giorni solitamente conviene acquistare il plurigiornaliero JRP di 14 giorni.

Da valutare anche una soluzione diversa:

  • volo multitratta con ingresso nel paese attraverso Tokyo e uscita attraverso Hiroshima oppure Osaka (conveniente se si proviene da Hong Kong, Pechino, Shanghai, città da cui è possibile raggiungere il Giappone con voli a basso costo) e abbonamento JRP di 7 giorni

 

Biglietti plurigiornalieri

Rete JR

Plurigiornalieri JRP (di durata di 7, 14 e 21 giorni, estensione nazionale)

 

proposte da 客路 | Klook (Hong Kong, Cina)

 

 

Chi è disposto ad affrontare qualche scomodità pur di risparmiare può adottare una soluzione mista utilizzando un abbonamento ferroviario settimanale e viaggiando in autobus di notte una volta (tra Hiroshima e Tokyo).

In questo caso risulta molto conveniente acquistare i plurigiornalieri Kintetsu per viaggi in treno tra Kyoto, Nara, Osaka, Nagoya, Ise e l'Aeroporto internazionale del Kansai.

 

Biglietti plurigiornalieri

Rete Kintetsu

Plurigiornalieri Kintetsu (per viaggi tra Osaka, Kyoto, Nara, Yoshino, Nagoya, Ise; validità di 1, 2 e 5 giorni)

 

proposte da ボヤジン | Voyagin (Tokyo, Giappone)

 

 

Come muoversi in Giappone: treni ad alta velocità
Stazione di Shin-Osaka, nodo fondamentale della rete ad alta velocità giapponese

 

Viaggiare in autobus

Il viaggio in autobus tra Tokyo e Kanazawa e tra Hiroshima e Tokyo è un'opzione sensata solo se compiuto di notte. In tal caso il risparmio di denaro non comporta la perdita di due giorni di visita.

E' una soluzione decisamente faticosa, adatta a persone giovani e molto dinamiche.

 

Viaggiare in autobus

Tratta

Tempo di percorrenza

Costo

Tokyo - Kanazawa

7 - 8 ore

Da 4.500 yen

Kanazawa - Kyoto

4 ore

Da 4.000 yen

Osaka - Hiroshima

6 ore

Da 5.000 yen

Hiroshima - Tokyo

12 - 16 ore

Da 7.000 yen

 

Viaggio in Giappone: trasferimenti in autobus
Un autobus extraurbano a Shinjuku (Tokyo)

 

Biglietti degli autobus

Tokyo - Osaka

Autobus notturno tra Tokyo e Osaka (da Tokyo: partenze da Shinjuku; da Osaka: partenze da Umeda)

 

proposte da ボヤジン | Voyagin (Tokyo, Giappone)

 

 

Kyoto: Stazione di Kyoto (Kyoto-Eki)
Stazione di Kyoto (Kyoto-Eki); all'interno l'utilissimo Ufficio del Turismo di Kyoto, ristoranti e negozi di ogni genere; nelle vicinanze la stazione degli autobus delle linee turistiche e il terminale degli autobus extraurbani

 

Come muoversi in città 

Muoversi nelle grandi città richiede un minimo di preparazione. Per un viaggio così breve è essenziale scegliere con cura la zona dove alloggiare. Informazioni e consigli in merito sono contenuti nel paragrafo successivo.

 

Muoversi a Tokyo

La rete dei mezzi pubblici di Tokyo sembra un groviglio inestricabile che promette mal di testa. A peggiorare le cose c'è il fatto che la rete è gestita da diverse compagnie (Tokyo Metoro, Toei, JR e altre) e che i biglietti turistici spesso presentano limitazioni nell'utilizzo.

In realtà per gli itinerari turistici tipici è necessario usare un numero limitato di linee della metropolitana e della rete ferroviaria.

Non occorre usare gli autobus e si può fare a meno dei costosi taxi.

La linea Yamanote è un riferimento essenziale per la facilità che offre nel muoversi tra le aree di maggior interesse turistico della città. Molto spesso non offre la soluzione di viaggio più rapida ma certamente quella più semplice ed essendo compresa nelle linee coperte dai biglietti plurigiornalieri JRP per molti diventa lo strumento essenziale di qualunque itinerario a Tokyo.

L'uso della metropolitana o di altre linee ferroviarie dipende essenzialmente dalla zona in cui si soggiorna a Tokyo.

 

Come muoversi a Tokyo: in treno e metropolitana
Tokyo, treni della rete metropolitana

 

Muoversi a Kyoto

Molti dei luoghi di interesse culturale e turistico di Kyoto sono lontani dal centro. La metropolitana è poco sviluppata e per itinerari ordinari risulta utile solo per gli spostamenti tra la stazione centrale, il centro e Higashiyama.

A Kyoto ci si muove essenzialmente in autobus. Sono disponibili linee di autobus turistici (Raku 100, 101, 102) che collegano i maggiori luoghi di interesse della città.

 

Come muoversi a Osaka: utilizzo della linea circolare JR
Stazione di Morinomiya, lungo la linea circolare di Osaka

Muoversi a Osaka

A Osaka ci si muove in metropolitana. Molto utile anche la linea ferroviaria circolare JR.

 

Muoversi a Nara e Kanazawa

Nara e Kanazawa sono due città nelle quali è facile e piacevole muoversi a piedi. In entrambe sono disponibili linee di autobus turistici che servono ottimamente gli itinerari turistici usuali.

 

Come muoversi in Giappone: tram a Hiroshima
Tram a Hiroshima

Muoversi a Hiroshima e Miyajima

A Hiroshima ci si muove in tram e autobus. Sono disponibili linee di autobus circolari che servono i luoghi storici di maggiore importanza. La stazione ferroviaria è il fulcro dei sistema di trasporti.

Miyajima può essere raggiunta da Hiroshima in treno e traghetto.

A Miyajima ci si muove a piedi. La cima del Monte Misen può essere raggiunta in funivia.

 

Biglietti plurigiornalieri

Tokyo

Biglietti turistici validi su tutta la rete della metropolitana (rete Tokyo Metoro e Toei; validità 24, 48 e 72 ore; possibili sconti)

 

Osaka

Biglietti turistici di 1 e 2 giorni (per corse in metropolitana e autobus; possibili sconti)

 

proposte da ボヤジン | Voyagin (Tokyo, Giappone)

 

Come comprare i biglietti dei treni e della metropolitana in Giappone: uso delle carte magnetiche
Una biglietteria automatica nella Stazione di Ueno (Tokyo); la mappa della rete è in soli caratteri giapponesi

 

Carte ricaricabili

Sono disponibili carte ricaricabili che consentono di viaggiare con facilità nelle maggiori città del paese. Tra queste segnaliamo la carta Suica (utilizzabile a Tokyo, Kyoto, Osaka e numerose altre città) con cui è possibile pagare le corse in metropolitana e autobus e compiere acquisti presso piccoli supermercati.

Il vantaggio nell'utilizzo di queste carte sta essenzialmente nella praticità dei pagamenti, che permettono di evitare le code agli sportelli per l'acquisto dei biglietti e la necessità di acquistare più biglietti quando si utilizzano linee appartenenti a società diverse (cosa resa difficile anche dalla frequente assenza di indicazioni in lingue diverse dal giapponese).

 

Carte ricaricabili

Suica

Carta Suica (utilizzabile a Tokyo e nelle principali città del Giappone)

 

proposte da 客路 | Klook (Hong Kong, Cina)

Indice

 

Dove soggiornare in Giappone 

E' possibile scegliere di non soggiornare in tutte le località toccate dal viaggio. La scelta consigliata da noi è quella di soggiornare almeno a Tokyo, Kanazawa, Kyoto e Hiroshima (o Miyajima). Chi non trova disagevole cambiare spesso albergo può anche pernottare a Nara.

 

Dormire in Giappone: locande tradizionali giapponesi
Dove dormire in Giappone: una locanda tradizionale giapponese (ryokan)
Locanda tradizionale giapponese (ryokan)

 

Soggiornare presso locande tradizionali giapponesi

Il soggiorno presso un ryokan è parte importante dell'esperienza di viaggio in Giappone. Le città dove consigliamo di fare questa esperienza sono Kyoto e Kanazawa. Quest'ultima offre soluzioni più economiche.

Maggiori informazioni: Alloggiare in un ryokan

 

Massimo risparmio

A chi viaggia con stringenti vincoli di spesa consigliamo di prenotare gli alloggi con grande anticipo. Kyoto e Nara, dove trovare alloggi economici può rivelarsi difficile in alta stagione, possono essere facilmente raggiunte con un'escursione in giornata da Osaka.

Maggiori informazioni: Alberghi economici in Giappone

 

Alloggiare a Tokyo

Chi trascorre solo tre o quattro giorni a Tokyo deve necessariamente scegliere di pernottare in una zona che consenta spostamenti rapidi e comodi. I quartieri che più soddisfano quest'esigenza sono Akasaka, Chiyoda, Asakusa e Ueno.

Tra i visitatori stranieri è molto popolare il quartiere di Asakusa, facilmente raggiungibile dal centro e dall'aeroporto di Narita. Tra Asakusa e il vicino Ueno si trovano numerosi alberghi dall'ottimo rapporto qualità-prezzo. 

Shinjuku è la zona preferita da chi vuole vivere la città di notte.

 

Dove soggiornare a Kyoto: Higashiyama
Kyoto, Higashiyama al crepuscolo

 

Alloggiare a Kyoto

Dove alloggiare a Kyoto: Nakagyo, Pontocho
Ponto-cho, via storica nel centro di Kyoto (Nakagyo); da  visitare di sera

Soggiornare a Kyoto può essere un'esperienza di grande valore. Nella città abbondano le locande tradizionali, gli eleganti ryokan e le più spartane minshuku.

Con soli 4-5 giorni a disposizione è necessario scegliere di pernottare in una zona che consenta spostamenti rapidi e comodi. I quartieri che più soddisfano quest'esigenza sono Shimogyo (vicino alla Stazione di Kyoto) e Higashiyama.

A nord della stazione si trovano alberghi di ogni genere, anche in stile tradizionale. A sud abbondano ostelli e alberghi economici. 

Alloggiare a Higashiyama aggiunge fascino alla visita alla città poiché permette di visitare alcune delle aree storiche nella quiete della sera o del primo mattino. La zona tra la Stazione di Sanjo e il quartiere storico di Gion offre la massima accessibilità.

 

Alloggiare a Osaka

Nell'itinerario da noi proposto è previsto che Osaka sia visitata in giornata da Kyoto. Pernottare a Osaka è consigliato a chi vuole conoscere la vita notturna della città e a chi vuole ridurre al minimo i costi.

Ottima la scelta di prendere alloggio nei dintorni della Stazione di Namba, ben collegata agli aeroporti e alle stazioni e vicinissima al centro della vita notturna di Osaka.

 

Alloggiare a Nara

Nell'itinerario da noi proposto è previsto che Nara sia visitata in giornata da Kyoto. Pernottare a Nara è però indubbiamente una scelta valida. Si raccomanda di scegliere un alloggio nei pressi del Parco di Nara.

 

Alloggiare a Kanazawa

Kanazawa offre numerose soluzioni di alloggio in centro. E' bene scegliere un'ubicazione ben servita dalla linea circolare degli autobus turistici.

I dintorni della stazione offrono la soluzione più pratica. Molti buoni alberghi si trovano tra il mercato di Omicho e il Castello di Kanazawa. 

Particolarmente suggestivo il soggiorno presso il quartiere tradizionale di Higashi Chaya.

 

Alloggiare a Hiroshima (Miyajima)

Chi vuole risparmiare può dormire a Hiroshima, possibilmente vicino alla stazione.  

Una soluzione molto più affascinante ma più onerosa è quella di soggiornare a Miyajima.

 

Selezione di alberghi consigliati

Di seguito proponiamo una selezione di alberghi consigliati nelle principali destinazioni del Giappone. Nella scelta degli alloggi abbiamo considerato quali priorità:

  • un ottimo rapporto qualità - prezzo

  • una ubicazione conveniente per la visita alla località e l'accessibilità

  • l'aderenza allo stile e alla cultura del luogo

 

Dove alloggiare a Kyoto
per il rapporto qualità-prezzo Gion Guesthouse Yururi
per l'accessibilità Sakura Terrace The Gallery
in centro Toshiharu Ryokan
per la bellezza del contesto Kyoto Ryokan Gion Sano
ostello Shiori-an
pensione economica (minshuku) Gionkoh
locanda tradizionale giapponese (ryokan) Seikoro Ryokan
casa tradizionale (machiya)
Kyomachiya Ryokan Sakura Urushitei

Alloggiare a Kyoto

 

Dove alloggiare a Tokyo
per il rapporto qualità-prezzo Hotel Niwa Tokyo
per l'accessibilità Tokyu Stay Shinjuku
per la bellezza del contesto hanare
ostello
Oak Hostel Fuji
albergo a capsule Capsule Hotel Anshin Oyado Shinbashi

Alloggiare a Tokyo

 

Dove alloggiare a Osaka
per il rapporto qualità-prezzo Dotonbori Hotel
ostello HOSTEL WASABI Osaka Bed and Library
pensione economica (minshuku) Guest House Haru
locanda tradizionale giapponese (ryokan) Kaneyoshi Ryokan

Alloggiare a Osaka

 

Dove alloggiare a Nara
vicino al Parco di Nara
Guest House Oku
ostello The Deer Park Inn
pensione economica (minshuku) Guesthouse Kohaku
per la bellezza del contesto Tsukihitei

Alloggiare a Nara

 

Dove alloggiare a Kanazawa
per il rapporto qualità-prezzo Sumiyoshiya
ostello Guest House Pongyi
affittacamere (minshuku) Minshuku Ginmatsu
locanda tradizionale giapponese (ryokan) Yuzuya Ryokan Kanazawa Ryokusone

Alloggiare a Kanazawa

 

Dove alloggiare a Hiroshima
per il rapporto qualità-prezzo APA Hotel Hiroshima-Ekimae Ohashi
per l'accessibilità
Hotel Granvia Hiroshima
per la bellezza del contesto 88 House Hiroshima
ostello Roku Hostel Hiroshima

Alloggiare a Hiroshima

 

 

Approfondimenti:

Dove alloggiare in Giappone (tipologia delle sistemazioni, consigli per la ricerca, alberghi consigliati)

Indice

 

Mangiare in Giappone (cenni)

Quella culinaria è certamente una delle esperienze più interessanti di un viaggio in Giappone. Nello spazio di un breve viaggio si ha modo di scoprire solo parte dell'incredibile varietà dell'offerta gastronomica nipponica.

Il viaggio qui descritto tocca alcune delle capitali della gastronomia giapponese come Kyoto, Osaka, Tokyo e Kanazawa.

 

Cosa mangiare in Giappone: una selezione di piatti locali
Alcune pietanze della cucina giapponese

 

Con una generalizzazione inevitabilmente grossolana si può dire che:

  • Kyoto è il luogo ideale per provare la cucina tradizionale kaiseki;

  • Tokyo è il luogo ideale per chi cerca una cucina creativa;

  • Osaka è la meta imperdibile per chi ama mangiare tanto, bene, a prezzi modici e in un contesto informale e gioviale;

  • Kanazawa è il luogo perfetto dove assaporare una cucina fortemente legata alla tradizione.

 

Un aspetto che colpisce è l'elevato rapporto qualità – prezzo. In Giappone si può mangiare con soddisfazione anche con meno di 1.500 yen. Con 5.000 – 10.000 yen si possono già iniziare a fare esperienze gastronomiche difficili da dimenticare.

L'unica nota dolente è rappresentata dalla relativa difficoltà a trovare ristoranti che offrono menù vegetariani.

 

Mangiare a Kanazawa: ristorante Kotobuki-ya
Kotobukiya (壽屋), noto ryotei di Kanazawa; propone una kaiseki incentrata sulle specialità della kaga-ryori e cucina vegetariana di alto livello in un contesto di ossequio alla tradizione

Indice

 

Norme di buona educazione (come evitare situazioni spiacevoli) 

Buona educazione in Giappone: togliersi le scarpe prima di entrare nella sala di un tempio
Una donna seduta in seiza all'interno della sala di un tempio a Nara

Questo aspetto incute timore in molti. Si sa, l'etichetta in Giappone ha un ruolo decisivo e arriva a guidare i comportamenti delle persone in maniera precisa in ogni sfera dell'esistenza.

Da un lato conviene non preoccuparsi troppo perché nessun giapponese si attenderà da uno straniero la conoscenza delle buone maniere locali. Dall'altro lato si vorrà comunque evitare situazioni imbarazzanti

Spesso basterà osservare il comportamento altrui per capire cosa può essere fatto. Riprendere a osservare la realtà è del resto una delle esperienze più interessanti di un viaggio in Giappone.

 

Qui ci limitiamo a indicazioni utili a evitare offese e situazioni spiacevoli:

  • essere silenziosi ovunque, anche su un treno o in autobus, non solo in luoghi sacri o musei. Spiacevole anche parlare al telefono su un mezzo pubblico e considerato volgare e disdicevole soffiarsi il naso;

  • togliersi le scarpe quando si entra in una casa e in generale laddove si deve calpestare un tatami. Ciò vale anche per le locande tradizionali giapponesi nonché in alcuni alberghi e ostelli; per accedere ai servizi igienici si usano gli appositi sandali;

  • evitare le manifestazioni di affetto in pubblico, un atto questo considerato una forma di egoismo intollerabile;

  • non dare la mancia, cosa che verrebbe considerata un oltraggio;

  • dare e ricevere con due mani, una consuetudine questa diffusa in tutto l'Oriente (Cina, Corea, Giappone, Vietnam) che esprime empatia e rispetto. Farlo (anche quando dovete dare o ricevere denaro) vi farà comprendere che non si tratta di sola forma bensì di un modo per corrispondere sinceramente alla cortesia altrui.

 

Approfondimenti: Norme di buone educazione da osservare in Giappone

Indice

 

Informazioni pratiche (da sapere prima della partenza)

Quelle che seguono sono informazioni essenziali, ciò che va saputo prima di partire. Organizzare un viaggio in Giappone è facile, anche per chi non ha mai messo piede fuori dall'Europa.

 

Ingresso senza visto

Per un soggiorno di carattere turistico di durata inferiore a 90 giorni non è necessario alcun vistoE' necessario avere con sé un passaporto in corso di validità e il biglietto del volo di uscita dal paese.

Per qualsiasi informazioni vi raccomandiamo di consultare il sito viaggiaresicuri.it.

 

Fuso orario

Rispetto all'Italia l'orario in Giappone è avanti di 8 ore (7 ore quando in Italia vige l'ora legale). Ad esempio, quando in Italia sono le 7 di mattina, in Giappone sono le 15:00 (oppure le 14:00 quando in Italia c'è l'ora legale)

 

Barriera linguistica

E' noto che in Giappone la conoscenza delle lingue straniere sia poco diffusa. Le cose stanno in realtà un po' diversamente e il turista comunque non incontrerà mai problemi insormontabili.

Molti giapponesi hanno una conoscenza scolastica delle lingue tuttavia per timidezza e per evitare brutte figure non osano parlare. In molti casi conviene scrivere invece che parlare. Vedrete che così facendo molti capiranno cosa intendete.

In altri casi parlare qualche parola di giapponese aiuterà a rompere il ghiaccio e inviterà l'altro a fare altrettanto.

Se dovete usare un taxi o un autobus vi consigliamo di annotare i nomi delle destinazioni su un foglio di carta in ideogrammihiragana. Il personale dell'albergo dove soggiornate sarà felice di aiutarvi in questo.

 

Mappe e insegne

Sono sempre più diffuse indicazioni in lingue straniere (cinese, coreano e inglese). Se non parlate giapponese non mancheranno comunque momenti di smarrimento.

 

Chiedere informazioni e aiuto

Se ci si perde si trova sempre qualcuno disposto ad aiutare. La cortesia è fuori del comune. Anche se non parlano altra lingua che il giapponese, molti vi accompagneranno oppure chiameranno qualcuno che possa aiutarvi. La cosa viene percepita come un vero e proprio dovere.

 

Sicurezza

Il paese è molto sicuro ed è davvero difficile trovare guai o incappare in situazioni spiacevoli.

 

Uffici del turismo

In qualunque città, grande o piccola che sia, si trovano uffici del turismo locale efficienti con personale competente che farà del proprio meglio per aiutarvi.

Consigliamo di visitare:

  • a Tokyo, l'ufficio presso la Stazione di Shinjuku

  • a Kyoto, l'ufficio presso la Stazione di Kyoto

Ottimi anche gli uffici presso l'Aeroporto di Narita e l'Aeroporto del Kansai.

La ricchezza e varietà del materiale informativo disponibile e la cortesia e professionalità del personale lasciano sbalorditi.

 

Dove trovare informazioni turistiche in Giappone: l'ufficio del turismo dell'Aeroporto del Kansai (KIX)
Ufficio del turismo dell'Aeroporto del Kansai

 

Connessione alla rete, uso del navigatore

E' superfluo dotarsi di uno strumento di connessione alla rete durante un viaggio in Giappone, a meno che intendiate visitare luoghi particolarmente impervi e remoti. 

Va inoltre notato che non di rado le mappe dei siti più comunemente usati fuori del Giappone presentano traduzioni erronee, approssimative o del tutto mancanti.

Tutto ciò non costituisce alcun problema perché orientarsi in Giappone non è difficile, è facile reperire in loco mappe cartacee dettagliate specificamente concepite per l'uso turistico e i passanti sono sempre disposti ad aiutare, con una cortesia di cui è bellissimo fare esperienza.

 

Connessione alla rete

Dispositivo portatile per connessione alla rete (noleggio con durata da 1 a 21 giorni, ritiro presso gli aeroporti)

 

proposte da ボヤジン | Voyagin (Tokyo, Giappone)

 

Pagamenti e cambio della valuta

Come fare i pagamenti in Giappone: uso del contante, yen in banconote
Valuta giapponese

E' consigliabile avere con sé una buona somma liquida. Non è raro trovarsi nell'impossibilità di pagare con carte di credito e questa forma di pagamento è del resto poco comune e ancor meno apprezzata.

Cambiare valuta in Giappone è facile ed economico. Persino presso gli aeroporti ci sono negozi che propongono tassi di cambio convenienti.

Sportelli automatici da cui ritirare il denaro sono ovunque, persino nei piccoli supermercati (konbini). Spesso è necessario più di un tentativo. E' consigliabile rivolgersi alla propria banca prima del viaggio e richiedere le dovute rassicurazioni sull'utilizzo della propria carta in Giappone.

Nei konbini è possibile compiere bonifici. Questo può essere utile ad esempio quando si deve acquistare un volo interno e non lo si può fare con una carta di credito.

 

Pagamenti in Giappone: ritiro presso sportelli automatici
Bancomat presso la Stazione di Tokyo; se ne trovano un po' ovunque; sono spesso in gruppi per cui è possibile compiere più tentativi di ritiro senza doversi spostare

 

Deposito dei bagagli

Presso le stazioni e i centri commerciali si trovano armadietti automatizzati dove depositare i bagagli. Il costo orario è molto contenuto e sono sicuri ed efficienti.

 

Deposito dei bagagli in Giappone: armadietti presso le stazioni
Armadietti per il deposito dei bagagli presso la Stazione di Tokyo (ingresso Yaesu)

Indice

 

Cosa comprare in Giappone

La ricerca della qualità è uno dei tratti distintivi del popolo giapponese. Una commessa impacchetterà per voi un gingillo da pochi spiccioli e ve lo porgerà con lo stesso atteggiamento di chi sta incartando una pietra preziosa.

E' un peccato viaggiare in Giappone e non portarsi dietro almeno un segno tangibile della omotenashi, un modo di intendere la cortesia e l'ospitalità davvero illuminante.

 

Giappone: omiyage
Dolci regionali giapponesi, una buona idea per pensierini (omiyage) di qualità e poco costosi

 

Nel concreto è possibile fare ottimi regali e pensierini anche spendendo molto poco. Acquisti eccellenti possono essere compiuti nelle stazioni, presso le quali si trovano di solito numerosi negozi e centri commerciali (è il caso soprattutto della Stazione di Kyoto).

 

Tra le innumerevoli opzioni consigliamo le seguenti:

Cosa comprare in Giappone: i ventagli tradizionali
Itotsune, sede di Arashiyama; celebre negozio attivo nella vendita di ventagli; si va da quelli ornamentali adatti a piccoli regali a oggetti sopraffini di valore
  • dolci regionali, spesso molto economici, deliziano la vista e il palato

  • piccole creazioni di artigianato locale per la casa

  • hashi, bacchette per il cibo

  • e accessori per la preparazione e il servizio

  • kokeshi caratteristiche bambole in legno originarie della regione del Tohoku

  • maneki neko e altri piccoli portafortuna

  • carta per origami e manuali

  • manga, anime, oggetti di collezionismo, ad Akihabara

  • libri e guide, presso i negozi della catena Tsutaya 

 

Cosa comprare in Giappone: articoli di collezionismo ad Akihabara
Akihabara (Tokyo), il paese dei balocchi per gli appassionati di anime, manga, modellismo, elettronica e molto altro

 

Indice

 

Dormire in un tempio a Kyoto: Ninna-Ji
Shukubo, il soggiorno presso templi buddhisti in Giappone; qui raffigurato il Ninna-Ji, storico tempio a Ukyo, Kyoto

 

Prossima destinazione

Guida al primo viaggio:  Cina  |  Vietnam

 

Valutazione attuale: 5 / 5

Star ActiveStar ActiveStar ActiveStar ActiveStar Active