Miyajima; una località dove sono alcune delle più affascinanti locande tradizionali giapponesi
Miyajima, isola al largo di Hiroshima di grande rilievo nella cultura del Giappone; qui sono molte strutture ricettive improntate alla tradizionale cultura dell'ospitalità

 

 
 
 

In Giappone il soggiorno in albergo è per il viaggiatore una preziosa occasione di immersione nella cultura locale.

La varietà delle esperienze è la più ampia; si va dalle locande tradizionali sino a soluzioni avveniristiche che sfidano le più comuni abitudini e convenzioni.

Pernottare in albergo in Giappone non è troppo costoso. Il rapporto qualità-prezzo è in genere molto alto. Con scelte attente e prenotazioni tempestive è possibile trovare buone soluzioni per pernottare a prezzi contenuti senza sacrificare la qualità dell'esperienza o rinunciare a un'ubicazione conveniente.

I costi di alloggio variano sensibilmente da città a città e nelle diverse stagioni.

  

Indice:

 

Giappone: un albergo della catena Nipponia ospitato in un edificio storico di Takehara
Takehara (Giappone); albergo di una nota catena di fascia medio-alta che punta alla valorizzazione degli edifici storici. Gli esiti di simili operazioni sono piuttosto vari, a volte discutibili

 

Prenotazione degli alloggi in Giappone

Per viaggi "ordinari", di pochi giorni e con tappe nelle maggiori località turistiche, la ricerca delle soluzioni di alloggio in Giappone non pone difficoltà particolari. 

 

Canali di prenotazione

E' possibile prenotare gli alloggi in Giappone attraverso i principali portali internazionali di prenotazione alberghiera. 

Solo in pochi casi, ad esempio le locande tradizionali giapponesi più esclusive o forme di alloggio fuori del comune (come soggiorni in alcuni villaggi sottoposti a particolari regimi di tutela e conservazione), è necessario passare dall'intermediazione di un'agenzia locale. Molto utile a riguardo contattare gli uffici turistici locali.

 

Anticipo delle prenotazioni

In generale è bene prenotare gli alloggi in maniera tempestiva, soprattutto se si ha l'esigenza di contenere i costi o se si desidera soggiornare in zone specifiche delle città che si intende visitare.

Consigliamo di prenotare gli alloggi con largo anticipo (anche 3-6 mesi prima del soggiorno), soprattutto se si vuole viaggiare in Giappone durante la primavera (nel periodo della fioritura dei ciliegi), in autunno (nel periodo in cui i colori della vegetazione virano al rosso) nonché durante le festività locali. Ciò si rende necessario soprattutto nelle città di Kyoto, Nara e Tokyo.

  

In quali località soggiornare

Anzitutto occorre comprendere che per viaggi in Giappone di breve durata non conviene alloggiare in ogni singola località inclusa nell'itinerario.

Per ragioni pratiche conviene visitare alcune località con gite in giornata. Ciò porta a un risparmio di tempo (e spesso anche di denaro).  

Scegliere due o tre città dove alloggiare spesso permette di visitare agevolmente molte località nei dintorni, anche per viaggi di durata media o lunga (2 o 3 settimane).

Alloggiare a Kyoto (oppure Osaka) e Tokyo permette di compiere molti degli itinerari di durata ordinaria (7-10 giorni). Per viaggi in Giappone di durata superiore a due settimane, è spesso necessario pernottare anche in una o due località ulteriori (tipicamente Kanazawa oppure Hiroshima).

Va comunque detto che pernottare in località minori, come Nara, Nikko, il Monte Koya o Miyajima aggiunge fascino al viaggio. Soggiornare in queste località offre certamente un'esperienza di grande interesse culturale.

  

Viaggio in Giappone: dove alloggiare

Scelta delle località dove soggiornare

Itinerari

Località principali

Dove è indispensabile alloggiare

Località ulteriori

Dove è consigliato alloggiare

Viaggio di 7 - 8 giorni

Tokyo - Kyoto - Nara

Tokyo, Kyoto Nara

Viaggio di 9 - 10 giorni

Tokyo - Kyoto - Nara - Osaka - Koyasan

Tokyo, Kyoto oppure Osaka  Nara, Koyasan

Viaggio di 11 - 13 giorni

Tokyo - Kanazawa - Kyoto - Nara - Koyasan

Tokyo, Kanazawa, Kyoto   Nara, Koyasan 

Viaggio di 14 - 15 giorni

Tokyo - Nikko - Kanazawa - Kyoto - Nara - Koyasan - Hiroshima - Miyajima

Tokyo, Kanazawa, Kyoto    Koyasan, Hiroshima

 

Esperienza culturale: soggiornare in un ryokan

A nostro avviso sarebbe un peccato viaggiare in Giappone senza provare almeno una volta l'esperienza di un soggiorno in una locanda tradizionale. Dormire in una stanza tradizionale con tatami e futon non è per nulla scomodo. La semplicità della sistemazione invita a una purificazione della mente e induce uno stato d'animo di grande serenità e tranquillità.

Contrariamente a quanto si crede, pernottare in un ryokan non è sempre troppo oneroso. Certamente, esistono ryokan molto impegnativi, dal servizio di alto livello e in contesti esclusivi; non mancano però anche molti ryokan dai prezzi contenuti e dal rapporto qualità-prezzo molto alto. In genere le locande tradizionali giapponesi offrono anche pasti (colazione e cena), per lo più della cucina locale stagionale.

 

Approfondimenti:

 

Consigli per la scelta dell'albergo

Per la scelta degli alloggi è necessario anzitutto stabilire delle priorità a seconda delle proprie esigenze e del programma di visita alla città.

Di seguito indichiamo criteri guida utili a orientare la scelta:

  • 1) Vicinanza alle mete di interesse culturale;

  • 2) Convenienza per gli spostamenti e i trasferimenti;

  • 3) Comodità per gli spostamenti fuori città;

  • 4) Costi;

  • 5) Caratteristiche del quartiere circostante.

Soprattutto nell'ambito di un viaggio di breve durata, è importante trovare alloggi in località che consentano spostamenti rapidi e agevoli.

 

Tsuruga (Giappone): un grande albergo nelle vicinanze della stazione ferroviaria centrale
Tsuruga, stazione centrale; un piccolo omaggio agli appassionati della vastissima cultura ferroviaria giapponese. Sullo sfondo l'albergo Gran Binario. Per chi viaggia con pochi giorni a disposizione la scelta di pernottare nei dintorni delle stazioni ferroviarie è spesso la migliore possibile

 

Caratteristiche degli alberghi

La qualità degli alberghi in Giappone è generalmente elevata in ogni categoria. Che sia un ostello o un albergo internazionale di alto bordo è abbastanza raro andare incontro a delusioni se si fa un buon lavoro di ricerca e lettura delle recensioni disponibili e se si hanno aspettative ragionevoli.

Conviene però tenere conto di aspetti critici, che certamente procureranno qualche disagio:

  • Dimensioni delle camere: anche in strutture di fascia media o persino medio-alta le camere possono essere molto piccole. Qualcuno potrebbe trovarle anguste e scomode;

  • Finestre: nei grandi alberghi all'interno di grattacieli potrebbe essere impossibile aprire le finestre. Il sistema di ventilazione è in genere efficiente ma la questione del piccolo disagio psicologico può presentarsi; 

  • Colazione: in alcuni alberghi viene fornita soltanto la colazione giapponese, che è salata e a base di riso, zuppe e pesce;

  • Orari: la presa in consegna e la restituzione della camera devono aver luogo secondo orari prestabiliti. La flessibilità su questo punto è in genere scarsa.

Le condizioni variano comunque da struttura a struttura.

In questa e in altre pagine sono elencati alberghi che presentano buone condizioni e che hanno provata esperienza nell'accoglienza del viaggiatore straniero.

 

Costi di alloggio

Pernottare in ostelli e alberghi in Giappone è meno costoso di quel che in genere si pensa.

Costi indicativi:

  • Ostelli: 2.500 - 3.500 yen (a persona); prezzi più alti in località presso i parchi nazionali e in alta stagione;

  • Alberghi a capsule: 3.000 - 7.000 yen, a persona;

  • Alberghi economici: 5.000 - 9.000 yen, a persona; in alberghi per viaggiatori d'affari in stile giapponese è spesso proposta la mezza pensione (costi analoghi);

  • Alberghi di fascia media: 15.000 - 25.000 yen, a camera;

  • Locande tradizionali giapponesi: 8.000 - 15.000 yen a persona (solitamente oltre 25.000 yen per la mezza pensione). Molto più costoso il pernottamento in strutture ricettive di particolare pregio e in località molto rinomate nonché in alta stagione;

  • Alberghi di fascia alta: oltre 50.000 yen, a camera.

 

Un albergo di fascia medio-alta presso la Stazione di Hiroshima (Hiroshima-Eki)
Granvia, albergo di fascia medio-alta presso la Stazione di Hiroshima

 

Alberghi consigliati  

Di seguito proponiamo una selezione di buoni alberghi nelle principali destinazioni del Giappone.

Nella scelta degli alberghi abbiamo considerato quali priorità:

  • 1) un ottimo rapporto qualità-prezzo, tenuto conto dell'ubicazione, delle caratteristiche e delle recensioni verificabili;

  • 2) un'ubicazione conveniente per l'accesso e la visita alla località;

  • 3) l'aderenza alla cultura del luogo , fattore di sicuro interesse per un viaggio in un paese così diverso

  • 4) la proiezione internazionale, nella tipologia di servizio, nelle sistemazioni. Si è data priorità a strutture con provata esperienza nell'accogliere il visitatore straniero.

Come è facile immaginare, i punti 3 e 4 tendono a puntare a direzioni diverse.

In linea di massima abbiamo scelto il miglior compromesso possibile. Le valutazioni ovviamente non hanno pretesa di oggettività.

 

Alberghi a Kyoto
in pieno centro, albergo di fascia medio alta Solaria Nishitetsu Hotel Kyoto Premier | ソラリア西鉄ホテル京都プレミア 三条鴨川
per il rapporto qualità-prezzo, apprezzata locanda tradizionale giapponese Ryokan Tori
in centro, albergo economico Rakuro

 

Alberghi a Tokyo
in centro, presso Ginza, albergo di fascia media Keihan Tsukiji Ginza Grande | ホテル 京阪 築地 銀座 グランデ
ad Asakusa, in ottima posizione, locanda tradizionale giapponese Kaminarimon Ryokan
a Sumida, ostello e albergo economico Kaika Tokyo

 

Alberghi a Osaka
in posizione semi-centrale, albergo di fascia media Cordia Osaka
in centro, locanda tradizionale giapponese Kaneyoshi Ryokan | 道頓堀川畔 かねよし旅館

 

Alberghi a Nara
presso la stazione centrale, albergo termale Onyado Nono Nara Natural Hot Spring | 天然温泉 吉野桜の湯 御宿 野乃 奈良

 

Alberghi a Kanazawa
per il rapporto qualità-prezzo, locanda tradizionale giapponese economica Sumiyoshiya | すみよしや旅館
in centro, albergo moderno Tokyu Stay Kanazawa | 東急ステイ金沢

 

Alberghi a Takayama
in centro, locanda tradizionale giapponese Sumiyoshi Ryokan | 寿美吉旅館
per il rapporto qualità-prezzo e la posizione, albergo di vecchio stampo Chisun Grand Takayama | チサン グランド 高山

 

Alberghi a Hiroshima
in centro, albergo di fascia media Mitsui Garden Hotel Hiroshima | 三井ガーデンホテル 広島