Kyoto in 4 giorni: itinerario consigliato

Dedicare quattro giorni alla visita a Kyoto è una scelta ideale per un primo viaggio in Giappone di durata di 10-14 giorni. Con quattro giorni a disposizione si può compiere un itinerario che tocchi le mete imperdibili di Kyoto mantenendo un minimo margine di improvvisazione.

In questa pagina presentiamo un itinerario particolarmente adatto agli appassionati di cultura tradizionale e diamo suggerimenti per varianti e modifiche.

Chiudono l’articolo consigli per l’organizzazione pratica del viaggio nonché idee per itinerari stagionali.

Come leggere la pagina

In questa pagina ci concentriamo sull’organizzazione dei percorsi di visita. Per brevità non daremo che concise descrizioni dei principali luoghi di interesse di Kyoto menzionati.

Indice:

• Prima visita a Kyoto (come procedere nelle scelte)

• Quattro giorni a Kyoto (Kita, Ukyo, Kamigyo, Higashiyama, Nakagyo, Shimogyo e Fushimi)

• Dove alloggiare (a Higashiyama, a Kamigyo e vicino alla stazione centrale)

• Itinerari con un'escursione a Nara (due casi: con e senza pernottamento a Nara)

• A febbraio (percorsi tra i luoghi della fioritura dei pruni)

• In primavera (quattro giorni per ammirare la fioritura dei ciliegi)

• In autunno (quattro giorni nella cornice delle vivaci tinte degli aceri)

Quattro giorni a Kyoto: cosa vedere, cosa fare

Le aree su cui consigliamo di concentrare l'attenzione per un itinerario a Kyoto di quattro giorni sono Higashiyama, Kita, Ukyo, Sakyo e il centro della città.

Cominciamo col descrivere un itinerario ideale per chi ama la cultura tradizionale. Caratteristiche salienti del programma:

• 1) dedicare due giorni pieni a Higashiyama, cosa che consente di organizzare visite con spostamenti esclusivamente compiuti a piedi, esperienza di grande fascino in quella che è la parte della città storica meglio preservata e più affascinante;

• 2) pernottare a Gion, il che consente di poter visitare le vie storiche di Higashiyama all’alba e al tramonto, ossia al riparo dal chiasso, in un’atmosfera che richiama le immagini della città storica. A Gion si trovano inoltre locande tradizionali giapponesi, non sempre troppo costose. Nel seguito della pagina diamo indicazioni per soluzioni di ripiego;

• 3) dedicare ogni giorno a un’area relativamente piccola, ciò che permette di organizzare spostamenti facili, rapidi ed economici in piena libertà.

Gli altri due giorni sono dedicati a Kita e Kamigyo (periferia nordoccidentale e centro) e Ukyo (periferia occidentale). Sarà comunque necessario fare delle rinunce. Per darvi la possibilità di fare scelte consapevoli presenteremo per ogni giorno dei programmi alternativi.

Itinerario a Kyoto di quattro giorni: programma consigliato

Segue la descrizione giorno per giorno del programma di visite da noi consigliato per un soggiorno a Kyoto di quattro giorni. Come anticipato, consigliamo di prendere alloggio a Gion, almeno per le prime due notti.

Primo giorno: Kyoto sud-est

Il primo giorno è dedicato alla parte sud-orientale di Kyoto. Mete principali sono il Fushimi Inari Taisha e la parte meridionale di Higashiyama, il distretto centrale che sorge a est del Fiume Kamo.

Tutti gli spostamenti della giornata avvengono in treno (lungo la Linea principale Keihan) oppure in autobus e a piedi. La prima visita alla città può cominciare dal magnifico Grande Santuario di Fushimi Inari, quello che probabilmente è il luogo di culto scintoista più venerato della città. Il santuario è immerso in un contesto naturale unico, un gruppo di piccoli rilievi montuosi coperti da una fitta foresta. In essa si inoltrano le iconiche gallerie di torii (portali sacri), creando suggestivi effetti visivi che enfatizzano il senso di separazione del luogo dal mondo ordinario.

Dedicando al santuario almeno due ore è possibile giungere fino alla parte superiore del complesso e visitare le architetture principali. Ideale sarebbe avere a disposizione una mezza giornata (cosa che sarà prerogativa di chi si sveglierà molto presto; il santuario è sempre aperto).

Tornati alla Stazione di Fushimi-Inari (Ferrovie Keihan; da non confondere con la Stazione di Inari della rete ferroviaria nazionale) si prende un treno locale in direzione nord e si scende alla Stazione di Tofukuji. Da qui si raggiunge il tempio Tofuku-Ji con una camminata di meno di un chilometro.

Il Tofuku-Ji è uno dei più grandi e antichi templi buddhisti di Kyoto. Comprende grandi edifici di pregio artistico e numerosi giardini di stili differenti. Il complesso è attraversato da una valle superata da ponti in legno che donano punti di vista privilegiati sulla foresta circostante, di straordinaria bellezza nelle tinte autunnali.

Sempre con la Linea principale Keihan si prosegue fino alla Stazione di Kiyomizu-gojo. Da questa si raggiunge il Kiyomizu-dera con un percorso a piedi di circa 20 minuti (chi non volesse far fatica può raggiungere il tempio in autobus e in taxi).

Il Kiyomizu-dera è un grande tempio buddhista dall’architettura distintiva, La visita non manchi di comprendere una passeggiata nei dintorni, da cui si gode di ampie vedute sulla città.

Inizia qui un percorso a piedi in discesa lungo le vie storiche di Higashiyama. Sannen-zaka e Ninen-zaka sono luoghi un po’ turistici ma nondimeno affascinanti. Da non perdere una deviazione per vedere la pagoda dello Hokan-Ji, la Yasaka-no-To, pagoda simbolo di Kyoto.

Il programma del primo giorno termina a Gion, dove, nel silenzio e alla luce di qualche rara lanterna, si possono esplorare i vicoli del quartiere, l'area dello Yasaka-Jinja e il limitrofo Parco di Maruyama.

Varianti:

• E’ possibile aggiungere la visita al Sanjusangen-Do, tempio buddhista dove sono pregevoli statue. La possibilità è da valutare con cura poiché si rischia di rendere il programma troppo serrato e frettoloso.

Secondo giorno: Kyoto nord-est

Il secondo giorno prevede un lungo percorso a piedi. La bellezza dei luoghi attraversati certamente allontanerà qualunque sensazione di fatica ma in ogni caso lungo il percorso qui descritto non si sarà mai troppo lontani da utili linee di autobus.

La visita può iniziare di prima mattina, possibilmente all’alba, a Higashiyama. Imperdibili, nell’incanto del silenzio e in completa solitudine, le vie storiche del quartiere, tra cui spiccano per bellezza il vicolo Ishibei-koji, Ichinen-zaka, Ninen-zaka e Nene-no-michi.

Tornati in albergo si può fare colazione, attendendo l’orario di apertura del Kodai-Ji. Questo è un tempio zen dalle eleganti architetture immerso in un grande giardino. E’ presente anche un piccolo boschetto di bambù; da vedere anche le case da tè.

La visita prosegue con una camminata attraverso il Parco di Maruyama. Il luogo è magnifico in ogni stagione, soprattutto durante la fioritura dei ciliegi e in autunno.

Muovendo verso nord si incontra il Chion-In. Il grande tempio comprende imponenti edifici e piacevoli giardini. Ha notevole rilevanza storica e artistica ed è tra i templi buddhisti più venerati di Kyoto.

Conclusa la visita al Chion-In si prosegue verso nord fino al Sentiero del Filosofo. Lungo il percorso si possono includere visite al Nanzen-Ji o all’Eikan-Do. La via corre parallela a un canale, tra filari di ciliegi. Prima che la via pieghi a ovest si incontra un ponticello. Volgendo a destra si imbocca la via che conduce al Ginkaku-Ji.

Meta imperdibile, il Ginkaku-Ji è la culla della Cultura di Higashiyama. Oltre che per l’eccezionale bellezza delle architetture (su tutte lo shariden), il tempio brilla per i raffinati giardini.

Terzo giorno: Kyoto centro-nord

Il terzo giorno è dedicato a Kita, Ukyo e Kamigyo. E' possibile raggiungere queste aree facilmente in autobus da ogni parte della città.

La visita può cominciare dal Kinkaku-Ji, il tempio del Padiglione d’oro. Precedentemente dimora di uno shogun, fu convertito in tempio buddhista. Il celebre reliquiario dalle pareti dorate è al centro di un sontuoso giardino paesaggistico con stagno centrale. Ogni elemento della composizione ha un significato ben preciso e per una visita non superficiale occorre non meno di un’ora.

Con un autobus della Linea 59 si raggiunge un altro luogo da contemplare con la dovuta calma e attenzione, il Ryoan-Ji. Molti edifici sono chiusi al pubblico ma si possono ammirare un grande giardino con stagno e un giardino secco. E’ a quest’ultimo che il tempio deve la sua notorietà. Si tratta di una composizione misteriosa, il cui significato è ignoto.

Una volta ritornati al Kinkaku-Ji si prende un autobus e si raggiunge Kamishichiken, quartiere storico. Da non perdere la visita al Santuario Kitano Tenmangu. L’opera comprende architetture di particolare bellezza ed è meta delle migliori dove vedere i fulgidi colori dell’autunno e le fioriture dei pruni, magnifiche in febbraio.

Già fino a qui il programma è abbastanza intenso secondo noi, soprattutto perché tutti e tre i siti scelti sono luoghi da visitare con la dovuta calma. Non si può negare che senza troppa fatica si possa fare posto a un’altra visita. Nell'eventualità consigliamo di scegliere tra le seguenti ipotesi:

• 1) a Nakagyo, tra il Kinkaku-Ji e la Stazione di Kyoto è il Castello di Nijo. L’opera, forse l’architettura non religiosa più preziosa della città, era la residenza a Kyoto dello shogun. Nel complesso si possono ammirare le eleganti sale del Palazzo Ninomaru e numerosi giardini di diversa tipologia. La visita al castello impiega almeno due ore. Decisamente più leggera la visita all'area centrale del distretto; a Kawaramachi si può fare un giro al Mercato di Nishiki ed esplorare la pittoresca via delle osterie di Ponto-cho. Nell'area abbondano negozi per turisti e centri commerciali.

• 2) a Shimogyo, lungo la direttrice tra il Castello di Nijo e la Stazione di Kyoto, è il Museo Ferroviario di Kyoto, un luogo che farà felici tanto i grandi quanto i piccoli.

Quarto giorno: Kyoto ovest

Il quarto giorno è dedicato interamente ad Arashiyama, scenario tra i più belli della città e storica meta del turismo colto.

Arashiyama può essere raggiunta dal centro di Kyoto in treno o in autobus. Viaggiare in treno offre la soluzione più comoda e più rapida, soprattutto per coloro che soggiornano presso la Stazione di Kyoto o a Kamigyo.

La visita ad Arashiyama può partire dal Ponte Togetsu-Kyo, suggestivo ponte in legno che richiama immagini dell’architettura storica e offre un punto di osservazione unico sul fiume e le montagne circostanti.

Con una breve camminata si raggiunge il Tenryu-Ji, antico tempio dove sono vasti giardini di varia concezione ed edifici di pregio. Uscendo dal Tenryu-Ji si imbocca il viottolo che porta al pittoresco Boschetto di bambù di Sagano, uno dei luoghi simbolo di Kyoto. Percorso il sentiero si giunge infine a un bivio. Volgendo a destra si imbocca una stradina che procede ai piedi della catena montuosa che delimita Arashiyama a ovest.

Nel raggio di poche centinaia di metri si incontrano la Rakushisha, piccola abitazione in stile tradizionale di un poeta, il Jojakko-Ji e il Gio-Ji, due piccoli e preziosi templi buddhisti.

Chi non teme fatica può concludere la giornata con una visita al Daikaku-Ji, antica residenza dell’Imperatore Saga, poi convertita in tempio. A est è un grande stagno.

Approfondimenti:

• Visitare Arashiyama (templi, santuari, giardini, parchi, architettura storica, luoghi di interesse paesaggistico)

Variante: visita al Castello di Nijo

Coi treni della Linea Sagano si raggiunge anche il Castello di Nijo. Un possibile programma alternativo al precedente è il seguente:

• Trasferimento in treno: Stazione di Kyoto - Stazione di Nijo;

• ⇒ Visita al Castello di Nijo (2 ore);

• Trasferimento in treno: Stazione di Nijo - Stazione di Saga-Arashiyama;

• ⇒ Visita ad Arashiyama (6 - 7 ore);

• Trasferimento in treno: Stazione di Saga-Arashiyama - Stazione di Kyoto.

Questo programma è molto intenso. Chi vuole visitare il Daikaku-Ji difficilmente troverà tempo per il Castello di Nijo.

Facile dedurre che alloggiare presso Gion e Kawaramachi dà la massima libertà nei movimenti.

Dove alloggiare: consigli per la scelta del quartiere

In quattro giorni è possibile visitare un buon numero di quartieri e luoghi di interesse. A chi ha disposizione quattro giorni consigliamo di non mancare di soggiornare in una locanda tradizionale giapponese, nota con il nome di ryokan. Quattro notti in un ryokan potrebbero però comportare costi elevati.

Una soluzione di compromesso tra costi, comodità e qualità è quella di passare due notti vicino alla Stazione di Kyoto e due notti in un ryokan, possibilmente presso i quartieri di Kamigyo e Higashiyama.

Articolo dettagliato:

• Dove pernottare a Kyoto (migliori zone dove soggiornare; pro e contro di oltre 7 quartieri; strutture ricettive di diversa tipologia)

Quattro giorni a Kyoto e Nara

Se si vuole aggiungere un'escursione a Nara occorre scegliere se passarvi una notte.

Nel caso scegliate di non pernottare a Nara, vi invitiamo a seguire le tracce degli itinerari descritti nelle seguenti pagine:

• Kyoto in 3 giorni  |  Nara in 1 giorno

Nel caso scegliate invece di pernottare a Nara, oltre a trovarvi a passare nella cittadina un giorno e mezzo, dovrete cambiare radicalmente il percorso di visita a Kyoto. Indicazioni su come fare ciò sono contenute nelle seguenti pagine:

• Kyoto in 2 giorni e mezzo  |  Nara in 1 giorno e mezzo

Nelle due pagine sopraindicate sono esaminati due casi:

• 1) Itinerari con arrivo in città in mattinata;

• 2) Itinerari con arrivo in città nel pomeriggio.

Come si vedrà, la distinzione dei due casi non è oziosa. E' anzi necessaria a evitare inconvenienti e perdite di tempo (soprattutto in inverno, quando gli orari di chiusura dei siti storici e culturali sono anticipati).

Si tenga conto che lungo il viaggio tra Kyoto e Nara è possibile aggiungere tappe intermedie, utili a razionalizzare i percorsi di visita e risparmiare tempo e denaro. Tre possibilità a riguardo sono esaminate nella pagina seguente:

• Visitare Nara con un'escursione da Kyoto (tre tappe intermedie a Kyoto e Uji)

Visita a febbraio

Nel caso di un viaggio a Kyoto a febbraio, con piccoli aggiustamenti al programma si possono ammirare le solenni fioriture dei pruni, splendidi araldi dell'avvento della primavera.

Itinerario di visita consigliato per un soggiorno a Kyoto di durata di quattro giorni a febbraio (in grassetto i luoghi dove è possibile vedere i pruni in fiore):

• 1° giorno: Fushimi (Jonan-Gu) e Higashiyama (Kiyomizu-dera, vie storiche, Kodai-Ji, Yasaka-Jinja, Gion);

• 2° giorno: Higashiyama e Sakyo (Chion-In, Shoren-In, Murin-An, Nanzen-Ji, Sentiero del Filosofo, Ginkaku-Ji);

• 3° giorno: Kita (Kinkaku-Ji), Kamigyo (Kitano-Tenmangu, Kamishichiken), Nakagyo (Castello di Nijo) e Fushimi (Fushimi Inari Taisha);

• 4° giorno: Ukyo (Umenomiya-Jinja e Arashiyama, dal Tenryu-Ji al Gio-Ji).

Visita in primavera

Il primo itinerario da noi indicato è adatto alla visita a Kyoto durante il periodo della fioritura dei ciliegi. Particolarmente piacevoli lunghe passeggiate lungo il Sentiero del Filosofo, nel Parco di Maruyama e lungo la via ferrata di Keage.

Itinerario di visita consigliato per un soggiorno a Kyoto di durata di quattro giorni nel periodo tra fine marzo e metà aprile (in grassetto i luoghi dove è possibile vedere i ciliegi in fiore):

• 1° giorno: Fushimi (Fushimi Inari Taisha) e Higashiyama (Kiyomizu-dera, vie storiche, Kodai-Ji, Parco di Maruyama, Yasaka-Jinja, Gion);

• 2° giorno: Higashiyama e Sakyo (Chion-In, Shoren-In, Murin-An, area di Okazaki, Sentiero del Filosofo, Ginkaku-Ji);

• 3° giorno: Kita, Kamigyo e Nakagyo (Kinkaku-Ji, Hirano-Jinja, Kitano-Tenmangu, Kamishichiken, Castello di Nijo);

• 4° giorno: Arashiyama (Daikaku-Ji, Jojakko-Ji, Gio-Ji, Nison-In, Rakushisha).

Alternative: visita a Uji di mezza giornata.

Fioriture precoci (a marzo) e fioriture tardive (da metà aprile a maggio): 

• Giardini botanici di Kyoto (tantissime varietà di ciliegio, precoci e tardive; lungofiume alberato);

• Santuario di Heian (ciliegi cascanti dalle chiome rosee presso un pittoresco stagno);

• Parco Kyoto-Gyoen (ciliegi di tante varietà, precoci e tardivi);

• Honpo-Ji (belli i giardini e poco frequentati).

Visita in autunno

Tanti possibili aggiustamenti nell'organizzazione dell'itinerario di visita autunnale. Molto consigliata anche un'escursione nelle vicinanze di Kyoto (ad esempio, a Uji).

Di seguito indichiamo un itinerario adatto al primo viaggio a Kyoto. Questo itinerario tocca i maggiori siti di interesse della città e alcuni luoghi particolarmente interessanti per l'osservazione dei colori dell'autunno (koyo).